PROGRAM KPR

Program * Πρόγραμμα * Program
2005

Akce Klubu přátel Řecka a ostatní akce s řeckou tematikou. Πολιτιστικές εκδηλώσεις με ελληνικό θέμα. Čas konání bude upřesněn nejpozději měsíc předem. KPŘ si vyhrazuje právo na změny programu.

Zajímavé informace o uskutečněných akcích najdete v sekci "Příspěvky čtenářů" !

Upozorňujeme, že každé pondělí od 16:00 do 18:00 hodin je otevřena řecká knihovna v Krakovské ul. 22, Praha 2 (zvonek Řecké obce).

Archiv - program 2001

Archiv - program 2002

Archiv - program 2003

Archiv - program 2004

Leden * Ιανουάριος * January

Novoroční krájení pity - uskuteční se v sobotu 8. ledna 2005 od 15:00 hodin v Řecké knihovně v Krakovské ul. 22 , Praha 1. Těšíme se na setkání!
Každé pondělí od 16:00 do 18:00 hodin je otevřena řecká knihovna v Krakovské ul. 22, Praha 2.
Prosíme řádné členy o včasnou úhradu členského příspěvku, nejpozději do konce února 2005. Instrukce k placení jsou na zadní straně pozvánek na prosinec. Příspěvek lze uhradit pouze zaslanou poštovní poukázkou typu "A" nebo bezhotovostním převodem. Platba v hotovosti je vyloučena. Je nutné uvést 4-místné členské číslo jako VARIABILNÍ SYMBOL! Bez variabilního symbolu nemohou být platby identifikovány! Členské číslo naleznete v adresním poli na obálce. Na poukázce ho vyplňte do kolonek "V. symbol" (vpravo).

Martha a Tena

V sobotu 15. 1. je v Mánesu Řecký večer s Marthou a Tenou. A bude také Vasilopita, krájení novoroční pity... Začátek je ve 20:00. Hudba, tanec, zpěv...
Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/.

Divadlo

LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 po 3. – so 8. 20 h ODYSSEUS, režie E.Shorm, J.Kučera, scénografie J.Svoboda, hudba M. Kocáb

DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34 čt 13. (1h30min) 19 h OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Nás Odipůs začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) čt 27. 19 h (ŘEK) ZORBA – J.Kander, F.Ebb, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Úč. R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa, dirigent A.Moulík

A STUDIO RUBÍN, Praha 1, Malostranské nám. 9 so 29. 19.30 OIDIPÚS VLADAŘ – Sofoklés. Účinkují L.Šolc, V.Jopek, P.Pochop aj. Režie V.Martinec

DIVADLO NABLÍZKO, Malé Nosticovo divadlo nad Čertovkou–Kampa, Pha 1, Nosticova 2a st 26. 19.30 OIDIPÚS VLADAŘ – úč. Malé Vinohradské divadlo – host divadla

PALÁC AKROPOLIS, Kubelíkova 27, Pha 3 – Žižkov Út 11. 19.30 OIDIPÚS VLADAŘ – klasická Sofoklova tragédie o tom, že není důležité vnímat věci oči viditelné, ale to, co pouhým zrakem nespatříme…

Film

DNY EVROPSKÉHO FILMU – 12. ročník; 27. - 31. ledna
viz http://www.eurofilmfest.cz/.

AERO: so 29. 21 h Řecko – režie K. Giannaris: JEDEN DEN V SRPNU

PONREPO - BIO KONVIKT: út 4. 20 h ŘEK ZORBA, režie Michalis Kakojannis

ALEXANDER VELIKÝ (USA 2004). Premiéra 13.1. Sledujte programy kin. Velkolepá historická sága mapuje život i legendu jedné z nejvýraznějších postav světové historie, odvážného a neúprosného dobyvatele, Alexandra Velikého, který ve věku 32 let vytvořil největší impérium všech dob. Minulost a přítomnost se střetává v mozaice triumfů i porážek, ve kterých se promítají vzpomínky z dětství i Alexandrův vzestup k moci. Historický velkofilm ukazuje celý Alexandrův život. Od dospívání, které bylo naplněno sny o slávě a dobrodružství, až po jeho osamělou a mystickou smrt. Od bouřlivého vztahu s rodiči – mocný král a královna předurčili svého syna jako následníka trůnu za každou cenu, až do chvíle, kdy vyburcoval své společníky a vedl obrovskou armádu přes vyprahlá válečná pole v Persii i přes zasněžené vrcholky indických hor. Film je kronikou Alexandra Velikého a jeho cesty stát se žijící legendou, muže, který byl hnán ideou, že moc je sílou osudu. Hrají: Colin Farrel, Angelina Jolie, V. Kilmer, Anthony Hopkins aj.,r. Oliver Stone. Délka:170 min.

Kluby, přednášky

DOMOV SUE RYDER, Praha 4 – Michle, Michelská 1/7 st 5. 17 h TROJA A EFES. O záhadách a kráse dvou nejvýznamnějších antických měst maloasijského pobřeží Egejského moře. Divadelní sál, vstupné 20 Kč.

MÁNES, Masarykovo nábř. 250, Praha 1, tel. 224 931 112 so 15. 20 h - MARTHA A TENA ELEFTERIADU Řecký taneční večer s živou muzikou - buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis.

Zábava

MÁNES, Masarykovo nábř. 250, Praha 1, tel. 224 931 112 so 15. 20 h - MARTHA A TENA ELEFTERIADU Řecký taneční večer s živou muzikou - buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis.
Akce Marthy a Teny - sledujte podrobnosti na http://www.martha-tena.net/.

Únor * Φεβρουάριος * February

Únorové setkání členů KPŘ na představení řeckého filmu Jeden den v srpnu, v pátek 4. února 2005 v 16:30 v kině Světozor, Vodičkova 41, Praha 1. Vstupenky zakoupené na tento den budou řádným členům KPŘ proplaceny. Je možno také vstupenky na tento den objednat na tel. 607 721 397 nebo 222 585 141.
Vaříme s Violetou, kurs řecké kuchyně, setkání v sobotu 19. února 2005 od 15:00, Krakovská 22, Praha 1. Hosté jsou vítáni. Kurs vaření řeckých jídel navazuje na úspěšná setkání členů při odhalování tajemství řecké kuchyně.
Konferenční setkání členů KPŘ - v neděli 27. 2. od 20:00, pořad TV NOVA "Česko hledá superstar". Soutěže se zúčastní studentka řeckého původu Nikoleta Spalasová. Držíme palce!
Zájemce o práci ve výboru KPŘ z řad řádných členů KPŘ prosíme, aby sdělili své jméno a oblast zájmu nejpozději do konce února, nejlépe e-mailem na adresu KPŘ, písemně nebo telefonicky tel. 607 721 397 nebo 222 585 141. Vzhledem k přípravě programu valné hromady KPŘ na březen 2005 nelze na opožděně sdělené informace brát zřetel.
Klub přátel Řecka si v únoru připomíná 75. nedožité narozeniny prvé předsedkyně Klubu, Mgr. Lidie Kopecké. Výbor KPŘ uctil její památku květinovou výzdobou jejího hrobu.

Martha a Tena

Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/.

Divadlo

LATERNA MAGIKA, Národní PREMIÉRA - 9. února A R G O N A U T I 8. úterý 20:00 h – předpremiéra; 10.-12. a 14., 16., 18.- 19. 20:00 h Legenda o Argonautech patří k nejstarším bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Fínea od Harpují a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou. Světová premiéra se uskutečnila 8. srpna 2004 v řeckém Volosu Režie: Petr Čepický, scéna: M.Heřmánek, hudba: Dimitris Marangopoulos, hrají: D.Bendl/P.Munch/A.Volný/J.Vrublevskij a Z.Bočvarová/J.Drgoňová/Z.Novosadová

DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 Libeň, Zenklova 34 OIDIPÚS VLADAŘ Sofoklés 3. čtvrtek a 15. úterý 19:00 h Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Úč.: J. Langmajer, V.Cibulková aj.

DIVADLO V CELETNÉ – DIV. VALMET, Celetná 17, Praha 1 18. pátek veřejná generálka 11:00 h; 21. pondělí 19:30 PREMIÉRA É L E K T R A Sofoklés – „… máte komplex?“ Královská rodina, samozvanec, vražda, rozdírání starých ran, sekyra, vlasy, oběti, krev … a jedna umíněná rebelka. Úč. J.Stryková, D.Syslová, M.Zoubková, V.Dvořák, M.Roden aj. Režie: Daniel Špinar.

KLUB MLEJN, Praha 13 Stodůlky, Kovářova 1615/4 BAKCHANTKY Euripides 28. pondělí 20:00 h Toho bůh nesnáší, kdo neumí v radosti trávit dny i příjemné noci. Co v sobě dusíme, musí jednou ven. Naším záměrem není předvést antický kus, ale prožít s diváky příjemný večer, který představením teprve začíná. Režie: J.Nebeský, hrají studenti III. ročníku VOŠH.

MALÉ VINOHRADSKÉ DIVADLO – stálá scéna divadelní skupiny NO-NE, Praha 2 Vinohrady, Záhřebská 21 OIDIPÚS VLADAŘ 17. čtvrtek 19:00 Divadlo Pod střechou, ZŠ Táborská 45, Praha 4 Nusle Klasická Sofoklova tragédie o tom, že není důležité vnímat věci očím viditelné, ale to, co pouhým zrakem nespatříme…

Film

FESTIVAL EVROPSKÉHO FILMU 12. ROČNÍK JEDEN DEN V SRPNU (ΔΕΚΑΠΕΝΤΑΥΓΟΥΣΤΟΣ) ŘECKO, Režie: Giannaris Kino SVĚTOZOR 4. pátek 16:30 ALEXANDR VELIKÝ USA, režie: Oliver Stone Postava legendárního makedonského vladaře a vojevůdce (356-323 př.n.l.) zblízka na plátně. (délka 3 hod.) Sledujte programy kin.

Přednášky

NÁRODNÍ MUZEUM, přednáškový sál ANTIKA - Východní Středomoří v helenismu a v římské době 15. úterý 17:00 h

Březen * Μάρτιος * March

VALNÁ HROMADA KPŘ se koná v pátek 18. března 2005 od 17:00 h. v řecké restauraci Zorbas, Ve Smečkách 13, Praha 1.
Oslava státního svátku Helénské republiky s tanečním večerem se koná v sobotu 26. března od 20:00 h. ve velkém sále Dopravních podniků Praha u stanice metra Vltavská. Pořádá Řecká obec Praha a Klub přátel Řecka. Vstupné 180,- Kč.
Divadlo v Dlouhé - 20. března 2005 od 19:00 h., A. a V. Mrštíkové, Maryša, Slezské divadlo v Opavě, hraje Kostas Zerdaloglu nebo Erik Pardus.

KYPERSKÉ DNY V PRAZE

Pořádá cestovní kancelář Venus Trade and Tours (VTT) společně s Obchodním centrem Nový Smíchov, Kyperskou organizací turistiky, řeckou restaurací OLD ATHENS a řeckým fastfoodem WWW.GYROS-GR.COM. Akce se koná 03. 03. do 06. 03. 2005 v Obchodním centru Nový Smíchov (Carrefour) ve 3. podlaží, vždy od 13:00 - 14:30 a od 18:00 - 19:30 hodin. Přijďte se podívat na kyperský folklór, ochutnat ostrovní speciality, lahodná vína a dozvědět se více o tomto ostrově, kde slunce svítí 340 dnů v roce! Těšíme se na Vaši návštěvu. Více informací o naší akci naleznete na http://www.vtt.cz/.

Martha a Tena

Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/.

divadlo

LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 středa 2. března– sobota 5. března a pondělí 7. března – středa 9. března 20 h ODYSSEUS, režie E.Shorm, J.Kučera, scénografie J.Svoboda, hudba M. Kocáb

čtvrtek 17. - neděle 27. března, 20 h, v sobota též 17 h ARGONAUTI – legenda o Argonautech patří k nejstarším řeckým bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Finea od Harpyjí a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou. Světová premiéra: řecký Volos 8.8.2004. Úč.: D.Bendl/P.Munch/A.Volný/J.Vrublevskij a Z.Bočvarová/J.Drgoňová/Z.Novosadová, režie P.Čepický, scéna M.Heřmánek, hudba D.Marangopoulos

DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34 pondělí 7. března a čtvrtek 31. března, 19 h (1h 30min) OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Odipús začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.

DIVADLO VALMET – Divadlo v Celetné, Praha 1, Celetná 17 sobota 5. března 20:30 h a úterý 8. března, 19:30 h ÉLEKTRA – Sofoklés – „…máte komplex?“ Královská rodina, samozvanec, vražda, rozdírání starých ran, sekyra, vlasy, oběti, krev… a jedna umíněná rebelka. Úč. J.Stryková, D.Syslová, M.Zoubková, V.Dvořák / M.Němec, M.Roden aj.

MALÉ VINOHR. DIVADLO – Malé Nosticovo divadlo (div. Nablízku), Nosticova 2a, Praha1 neděle 6. března, 19:30 h OIDIPÚS VLADAŘ – Sofoklés klasická Sofoklova tragédie o tom, že není důležité vnímat věci oči viditelné, ale to, co pouhým zrakem nespatříme…

koncertní sály

RUDOLFINUM čtvrtek 10. března a pátek 11. března, 19:30 h Česká filharmonie. Alfred Strejček – recitace, Lenka Šmídová – mezzosoprán, Johannes Chum, Aleš Biscein – tenor, Roman Janál – basbaryton, Jiří Sylženko, Jiří Kalendovský – bas. Pražský filharmonický sbor, sbormistr Jan Svejkovský, dir. Vladimír Válek. Program: S.Rachmaninov: Ostrov mrtvých op.29, L.Fišer: Labyrint, I.Stravinskij: Oeidipus rex, opera-oratorium podle Sofokla.

film

ALEXANDER VELIKÝ (USA 2004) Velkolepá historická sága mapuje život i legendu jedné z nejvýraznějších postav světové historie, odvážného a neúprosného dobyvatele, Alexandra Velikého, který ve věku 32 let vytvořil největší impérium všech dob. Minulost a přítomnost se střetává v mozaice triumfů i porážek, ve kterých se promítají vzpomínky z dětství i Alexandrův vzestup k moci. Historický velkofilm ukazuje celý Alexandrův život. Od dospívání, které bylo naplněno sny o slávě a dobrodružství, až po jeho osamělou a mystickou smrt. Od bouřlivého vztahu s rodiči – mocný král a královna předurčili svého syna jako následníka trůnu za každou cenu, až do chvíle, kdy vyburcoval své společníky a vedl obrovskou armádu přes vyprahlá válečná pole v Persii i přes zasněžené vrcholky indických hor. Film je kronikou Alexandra Velikého a jeho cesty stát se žijící legendou, muže, který byl hnán ideou, že moc je sílou osudu. Hrají: Colin Farrel, Angelina Jolie, V. Kilmer, Anthony Hopkins aj.,r. Oliver Stone. Délka:170 min. Sledujte programy kin.

12. ročník Febiofestu

31. 3. – 8. 4. - Village Cinemas Anděl, Ponrepo, viz http:/www.febiofest.cz

25. 3. STÁTNÍ SVÁTEK ŘECKA

KD VLTAVSKÁ, Praha 7
oslava ŘO Praha - sobota 26. března, 20:00 h .

zábava

MÁNES, Masarykovo nábř. 250, Praha 1, tel. 224 931 112 sobota 19. března, 20 h - MARTHA A TENA ELEFTERIADU Řecký taneční večer s živou muzikou - buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis.

Duben * Απρίλιος * April

➢ Setkání u kráteru: Společná návštěva Národní galerie v Praze. Sraz členů KPŘ před vchodem do Šternberského paláce, Hradčanské náměstí 15 v sobotu 23. 4. 2005 ve 14:00. Zastavení u řeckého keramického kráteru z antické sbírky NM, restaurovaného z finančního daru KPŘ, s průvodním slovem PhDr. Marie Dufkové, pak volná prohlídka sbírky starého umění.
➢ Poznáváme Řecko: Setkání členů KPŘ na přednášce ing. Bohumila Sajdla ve čtvrtek 28. 4. 2005 v 18:00. Pořádá KPŘ, ŘO Praha s ÚMČ Praha-Dolní Počernice, Stará obec 10 v jeho přednáškové síni v Dolních Počernicích. Spojení autobusem 208 ze stanice Želivského, 110 z Hloubětína nebo Rajské zahrady, 109 z Palmovky nebo Spojovací nebo vlakem z Masarykova nádraží (Praha-střed) do stanice Dolní Počernice.
➢ Kurs řecké kuchyně Vaříme s Violetou: Setkání členek KPŘ v sobotu 30. dubna 2005 v 15:00 v Krakovské 22, Praha 1. Hosté jsou vítáni.
➢ Řecké Velikonoce: Pravoslavná církev v českých zemích koná liturgii v chrámu sv. Mikuláše, Pařížská 1, Praha 1 v sobotu 30. 4. 2005 ve 23:00 h. Liturgii slouží Jeho Vysokopřeosvícenost doc. ThDr. Kryštof, PhD., arcibiskup pražský a českých zemí.

➢KPŘ upozorňuje, že se opět vyskytl případ neidentifikované platby členského příspěvku. Při platbě poštovní poukázkou jsou vyplněné údaje čteny strojově a při nečitelných údajích plátce a variabilního symbolu není možné platbu identifikovat.

Martha a Tena

Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/. Upozorňujeme, že akce Marthy a Teny Elefteriadu se NEKONAJÍ v KLUBU LÁVKA.

D i v a d l o

DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34, st 13. a st 27. 4, 19:00 h (1h 30min): OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés. Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Odipús začíná dnes a končí v antice.Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.

DIVADLO AKCENT Praha 5-Smíchov, Ostrovského 3 (Ženské domovy), út 26. 4., 20:00 h: MINOTAUROS II – Divadelní soubor Expekus uvádí prudce záhadnou komedii, ve které stará řecká báje ožívá v petřínském bludišti. .

DIVADLO VALMET – Divadlo v Celetné, Praha 1, Celetná 17, po 11. a út 12. 4., 19:30 h: ÉLEKTRA – Sofoklés – „…máte komplex?“ Královská rodina, samozvanec, vražda, rozdírání starých ran, sekyra, vlasy, oběti, krev… a jedna umíněná rebelka. Úč. J.Stryková, D.Syslová, M.Zoubková, V.Dvořák / M.Němec, M.Roden aj.

F i l m

FEBIOFEST – film s řeckou tématikou čt 7. 4., 15:30 h, Village Cinemas Anděl, sál 7 ODYSSEA – rozsáhlý mezinárodní projekt (Turecko, Malta, Itálie, V.Británie, Německo, Řecko, USA) patří k osobně nejcennějším dílům Andreje Končalovského. Znalcům Homérova eposu se zde nabízí srovnání s literární předlohou, neobeznámeným zase dobrodružné vyprávění, které patří k základům evropské kultury. Když Odysseus odcházel kvůli Trojské válce z rodné Ithaky, pravděpodobně netušil, jak dlouho bude pryč. Deset let putuje po světě jako hříčka rozverných bohů, než se vrátí k manželce Penelopě, jež v době jeho nepřítomnosti věrně odolávala neoblomným nápadníkům. Ochrannou ruku nad Odysseem po celou dobu drží Palas Athéna. Americký herec Armand Assante byl za svůj výkon nominován na Zlatý glóbus. Dále hrají: Greta Scacchi, Isabella Rossellini, Geraldine Chaplin, Christopher Lee, Jeroen Kerabbe. Ocenění filmu: Cena Emmy (1997). Původní znění: anglicky. Délka filmu: 173 min.

ALEXANDER VELIKÝ (USA 2004). Velkolepá historická sága mapuje život i legendu jedné z nejvýraznějších postav světové historie, odvážného a neúprosného dobyvatele, který ve věku 32 let vytvořil největší impérium všech dob. Hrají: Colin Farrel, Angelina Jolie, V. Kilmer, Anthony Hopkins aj.,r. Oliver Stone. Délka:170 min. Sledujte programy kin.

P ř e d n á š k y

NÁRODNÍ MUZEUM, Praha 1, Vícl.náměstí – přednáškový sál, út 12. a út 19. 4., 17:00 h, ANTIKA – VÝCHODNÍ STŘEDOMOŘÍ ZA HELÉNISMU A V ŘÍMSKÉ DOBĚ. Pozdně antické mozaiky z Kypru a syrsko-palestinské oblasti (PhDr. Marie Pardyová, CSc.), Helénistické umění Egypta a jeho doznívání (PhDr.Marie Dufková, CSc.).

Z á b a v a

KULTURNÍ CENTRUM „12“, pobočka Pertoldova 3346, Praha 4-Modřany připravuje na květen: 2. 5. – 14. 5. ŘECKÉ DNY v Modřanech: výstava, řecké tance, 12. 5. Martha a Tena Elefteriadu – „Do Řecka s námi“.

MÁNES, Masarykovo nábř. 250, Praha 1, tel. 224 931 112, so 16.4., 20:00 h: MARTHA A TENA ELEFTERIADU Řecký taneční večer s živou muzikou - buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis. Ostatní aktivity - viz http://www.martha-tena.net/.

Květen * Μάϊος * May

➢ Řecký herec Kostas Zerdaloglu. Setkání členů Klubu přátel Řecka na představení českého filmu Sluneční stát, v němž hraje řecký herec Kostas Zerdaloglu. Sraz před pokladnou kina Světozor, Vodičkova 41, Praha 1 v pátek 20. května 2005 v 18:45. Začátek představení v 19:15.
➢ Řecký lidový tanec. Setkání členů Klubu přátel Řecka s řeckým tanečním souborem Akropolis na 7. ročníku Mezinárodního folklórního festivalu “Praha srdce národů” ve dnech 26.-29.5.2005 v Praze, pořádaného SFZ Limbora. Sejdeme se v sobotu 28.5.2005 ve 13:00 na Mariánském náměstí, kde začíná “Folklórní průvod” a ve 14:00 na Staroměstském náměstí na “Folklórním maratónu”. Zážitek z řeckého tance si zopakujeme v neděli 29.5.2005 v 19:00 v Divadle na Vinohradech na závěrečném “Galaprogramu”. Informace viz http://festival.limbora.cz .
➢ Učíme se novořecky. Pravidelná setkání členů Klubu přátel Řecka s dalšími spolužáky na jazykovém kursu v Řecké knihovně. Μαθήματα Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισμού. 4 ομάδες αρχάριων, προχωρημένων, μαθητών ή μέσου επιπέδου και Τσέχων. Τα μαθήματα είναι δωρεάν. Δευτέρα 16:00-17:30 μαθητές, 18:00-19:30 προχωρημένοι, Τετάρτη 16:00-17:30 μέσου επιπέδου ή μαθητές, 18:00-19:30 αρχάριοι. Καθηγήτρια: Έφη Μανιάτη, Πρεσβεία της Ελλάδας. Χώρος: Λέσχη της ΕΚ Πράγας, Krakovská 22, Praha 1.

Divadlo

LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 23. po - 27. pá 20 h, 28. so 17 a 20 h, 30. po a 31. út 20 h ARGONAUTI – legenda o Argonautech patří k nejstarším řeckým bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Finea od Harpyjí a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou. Světová premiéra: řecký Volos 8.8.2004. Úč.: D.Bendl/P.Munch/A.Volný/J.Vrublevskij a Z.Bočvarová/J.Drgoňová/Z.Novosadová, režie P.Čepický, scéna M.Heřmánek, hudba D.Marangopoulos

DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34 11. st 19 h (1h 30min) OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Odipús začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.

DIVADLO VALMET – Divadlo v Celetné, Praha 1, Celetná 17 8. ne 19.30 h ÉLEKTRA – Sofoklés – „…máte komplex?“ Královská rodina, samozvanec, vražda, rozdírání starých ran, sekyra, vlasy, oběti, krev… a jedna umíněná rebelka. Úč. J.Stryková, D.Syslová, M.Zoubková, V.Dvořák / M.Němec, M.Roden aj.

Přednášky

NÁRODNÍ ZEMĚDĚLSKÉ MUZEUM, Praha 7, Kostelní 44 Přednášky pro studenty gymnázií a středních škol. Nutno předem objednat na tel. 233 376 0332. Témata: m.j. I. Athénská demokracie. II. Alexandr Veliký a vznik helenistického světa.

Zábava, Martha a Tena

KULTURNÍ CENTRUM „12“ Pertoldova 3346, Praha 4-Modřany 12 čt Martha a Tena Elefteriadu – „Do Řecka s námi“ – komorní recitál s písněmi a vyprávěním o Řecku – v 19.30 14 so Řecké tance – 14 – 17 h
Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/. Upozorňujeme, že akce Marthy a Teny Elefteriadu se NEKONAJÍ v KLUBU LÁVKA.

ETNO-ČAJOVNA HERBA MAGICA, Praha 3 – Žižkov, Zvonařova 6, tel. 222 710 141 15. ne 10-12 ŘECKÝ TANEC – praktikum radosti ze života. Seminář pod vedením PhDr. Patricie Anzari. Na tento program se doporučuje předem zavolat.

MÁNES restaurace, Masarykovo nábř. 250, Praha 1, tel. 224 931 112 21. so 20 h - MARTHA A TENA ELEFTERIADU Řecký taneční večer s živou muzikou - buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis.
Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/. Upozorňujeme, že akce Marthy a Teny Elefteriadu se NEKONAJÍ v KLUBU LÁVKA.

DIVADLO U HASIČŮ, Praha 2 – Vinohrady, Římská 45 26. čt 10 h a 27. pá 17 h MFF PRAHA SRDCE NÁRODŮ

Červen * Ιούνιος * June

➢ Pražské Dionýsie. Místo tradičního setkání zveme členy Klubu přátel Řecka na Řecké dny, pořádané starostou Prahy 1, starostou Prahy 5 a Řeckou obcí v Praze. Záštitu převzal velvyslanec Helénské republiky v ČR pan Vasilios Eikosipentarchos. 4. června 2005 v Praze na Kampě od 10:00 do 16:00 - průvod antických bohů přes Karlův most, na Kampě vystoupí taneční soubor a řecké kapely. Následuje volná zábava. Vstup na Kampu je bezplatný. 5. června 2005 na závodišti Velká Chuchle od 10:00 hod. Návštěvníky čeká opět vystoupení řeckého tanečního souboru, hudba řeckých kapel, občerstvení v řeckém duchu, a samozřejmě dostihy. Přímým pořadatelem je pan Lambrou z cestovní kanceláře VTT. Volné vstupenky pro členy ŘO a KPŘ jsou k dispozici u předsedkyně Řecké obce v Praze Tasuly Zisaki-Healey.
➢ Řečtí spisovatelé v Praze. Setkání členů Klubu přátel Řecka na 15. Festivalu spisovatelů Praha, konaném ve dnech 5.-8. června 2005 v Divadle Minor, Vodičkova 6, Praha 1. Uvidíme se v pondělí 6. června v 15:00 na čtení řeckých básníků a v úterý 7. června v hovorech v 15:00 a v hovorech v 17:00. S řeckým básníkem Spirosem Vergosem, žijícím v Praze a v Athénách, se setkáme ve středu 8. června, kdy moderuje hovory v 17:00. Program viz http://www.pwf.cz/.
➢ Vaříme s Violetou. Setkání členek KPŘ na kursu řecké kuchyně v sobotu 18.6. v 15:00 v Krakovské 22, Praha 1.
➢ Učíme se novořecky. Pravidelná setkání členů Klubu přátel Řecka s dalšími spolužáky na jazykovém kursu v Řecké knihovně. Μαθήματα Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισμού. 4 ομάδες αρχάριων, προχωρημένων, μαθητών ή μέσου επιπέδου και Τσέχων. Τα μαθήματα είναι δωρεάν. Δευτέρα 16:00-17:30 μαθητές, 18:00-19:30 προχωρημένοι, Τετάρτη 16:00-17:30 μέσου επιπέδου ή μαθητές, 18:00-19:30 αρχάριοι. Καθηγήτρια: Έφη Μανιάτη, Πρεσβεία της Ελλάδας. Χώρος: Λέσχη της ΕΚ Πράγας, Krakovská 22, Praha 1.
➢ Řecké drama. V rámci divadelního festivalu Fringe Festival Praha 31.5.-5.6.2005 je v průběhu jeho šesti dnů možno shlédnout každé ze 37 představení v různých místech Malé strany. Zájemce o řeckou kulturu upozorňujeme na soubor z Velké Británie, který v hlavním sále Divadla na prádle, Besední ul. 3 (stanice tramvají Újezd) předvede Aristophanovu Lysistratu. Podle pořadatelů je tato závěrečná hra z Aristophanovy série Válka a mír, prvně uvedená v roce 411 před naším letopočtem, v nabízeném provedení sexy a zábavnou hrou se spoustou zemitých dialogů. Představení se koná 31.5.2005 ve 23.00 a 1.6.-2.6.2005 v 18.30. Vstupné na jednotlivá představení festivalu 100,- Kč v místě představení nebo v síti Ticketstream (tel. 224 263 049), nejnovější zprávy http://www.prague.tv/. Divadelní soubor viz http://www.vitruviusproductions.co.uk/
➢ Řecký tanec. Součástí tanečního festivalu Tanec Praha 2005 ve dnech 2.-30.6.2005 je vystoupení řeckého pětičlenného tanečního souboru Sine qua non v divadle Ponec, Husitská 24A, Praha 3 ve dnech 8.-9.6.2005 ve 20.00 s představením I Cannot Fit Anywhere. Podle pořadatelů patří soubor, založený absolventy Státní taneční školy a vedený trojicí choreografů Dimitris Sotiriu, Kiki Bacca a Ermis Malkotsis, mezi průkopníky současné řecké taneční tvorby. Vstupné 270 Kč, prodej v pokladně divadla Ponec, rezervace mailem na adrese vstupenky@divadloponec.cz nebo na tel. 224 817 886. Program festivalu je na http//www.divadloponec.cz/.
➢ Svatá liturgie – θεία λειτουργία. Sobota 4. 6. 2005 v 9:30 v chrámu sv. Cyrila a Metoděje, Resslova 9, Praha 2. Liturgii slouží Jeho Vysokopřeosvícenost doc. ThDr. Kryštof, PhD., arcibiskup pražský a českých zemí.
➢ ŘECKÉ DNY KRNOV 2005 – ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΚΡΝΟΒ 2005, 17. 6. - 18. 6. 2005. Pořádá Asociace řeckých obcí v ČR, Řecká obec Krnov-město ve spolupráci s MÚ Krnov za podpory Řecké republiky, Ministerstva kultury ČR a Moravskoslezského kraje. , , - . Program vrcholí v sobotu v 15.00 přehlídkou lidových písní a tanců na Hlavním náměstí a ve 20.00 řeckou taneční zábavou v Paláci Silesia, podrobnosti o všech akcích na http://rokm.aktualne.cz/.
➢ Vystoupení hudební skupiny Kryštof. V sobotu 25.6.2005 ve 20.30 v Praze 3, na vrchu Vítkov. Zveme členy KPŘ k setkání při poslechu slavné hudební skupiny, kterou vede Richard Krajčo a v níž účinkuje též člen Klubu přátel Řecka. Další hudební skupiny je možno slyšet již v pátek 24.6.200 ve 14.00, kdy začíná VII. Ročník pivobraní, pořádaný MČ Praha 3.

Divadlo

LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 1. 6., středa, 20:00 h ARGONAUTI – legenda o Argonautech patří k nejstarším řeckým bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Finea od Harpyjí a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou. Světová premiéra: řecký Volos 8.8.2004. Úč.: D.Bendl/P.Munch/A.Volný/J.Vrublevskij a Z.Bočvarová/J.Drgoňová/Z.Novosadová, režie P.Čepický, scéna M.Heřmánek, hudba D.Marangopoulos

DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34 15. 6., středa, 19:00 h (1h 30min) OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Odipús začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.

DIVADLO VALMET – Divadlo v Celetné, Praha 1, Celetná 17 3. 6., pátek, 19:30 h ÉLEKTRA – Sofoklés – „…máte komplex?“ Královská rodina, samozvanec, vražda, rozdírání starých ran, sekyra, vlasy, oběti, krev… a jedna umíněná rebelka. Úč. J.Stryková, D.Syslová, M.Zoubková, V.Dvořák / M.Němec, M.Roden aj.

KLUB MLEJN, Praha 13-Stodůlky, Kovářova 1615/4 20. 6., pondělí, 20:00 h BAKCHANTKY – Euripides. Setkání krále Pentheuse, který je přesvědčený, že pevně a rozumně ovládá své město i sebe, s Dionýsem a jak to dopadlo. Režie J.Nebeský, hrají studenti III. ročníku VOŠH.

DIVADLO MINOR, Praha 1, Vodičkova ul. 6
15. FESTIVAL SPISOVATELŮ PRAHA – podrobnosti na http://www.minor.cz/ 6. 6., pondělí, 15:00 h a 7. 6., úterý, 15:00, 17:00 h Řečtí spisovatelé v Praze: Marigo Alexopoulou, Dimitris Houliarakis, Veroniki Dalakoura, Spyros Vergos

FESTIVAL TANEC PRAHA 2005 – DIVADLO PONEC, Praha 3, Husitská 24a 8. 6. + 9. 6., 20:00 h, Sine qua non (GRE): I Cannot Fit Anywhere (vstupné 270 Kč)
ch. Dimitris Sotiriou, Kiki Bacca, Ermis Malkotsis Řekové inklinují k tanečnímu divadlu v jeho rozmanitosti, prolínání pohybu s vizuálními prvky, rytmy, zpěvem, filmem a dávají tak prostor nejen jemné poetice, ale i sobě vlastnímu temperamentu. Pětičlenný soubor Sine qua non (vedený trojicí choreografů Dimitris Sotiriou, Kiki Bacca, Ermis Malkotsis) patří mezi průkopníky současné řecké taneční tvorby. Založili ho absolventi Státní taneční školy, kteří společně studovali i na Merce Cunninham and Movement Research Studio of New York. Od svého návratu do Řecka roku 1995 se věnují systematickému zkoumání a vytváření nových forem pohybu, vycházejících z nejpřirozenější improvizace a souhry všech elementů scénického díla.

Hudba

MUSICA SACRA PRAGA III. MEZINÁRODNÍ SBOROVÁ SOUTĚŽ DUCHOVNÍ HUDBY
Prodej vstupenek vždy 1 h před začátkem akce
24. 6., pátek, 14:00 h, KOSTELSV.MIKULÁŠE na Staroměstském nám. Mezinárodní koncert sborů z Ruska a Slovenska
24. 6., pátek, 17:00 h, KATEDRÁLA SV.CYRILA A METODĚJE v Resslově ul, Praha 2 Pravoslavné liturgické zpěvy – sbory z Bulharska a Ruska

Zábava

ŘECKÉ DNY V PRAZE
4. 6., sobota, 10:00-16:00 h, KAMPA Vystoupení tanečního souboru Akropolis a řeckých kapel - vstup volný
5. 6., neděle od 10:00 h, závodiště VELKÁ CHUCHLE – vystoupí řecké kapely vč. Marthy a Teny Elefteriadu. Ostatní aktivity na http://www.martha-tena.net/.

Červenec * Ιούλιος * July

Řecké prázdniny. Pro ty, kdož se zavítají do Řecka, vyhlašuje KPŘ soutěž Poznáváme krásu antické keramiky. Písemnou zprávu o dojmech z návštěvy některé sbírky zašlete na e-mailovou adresu KPŘ. Nejhezčí odpověď bude odměněna knihou.

Srpen * Αύγουστος * August

Řecké prázdniny. Pro ty, kdož se zavítají do Řecka, vyhlašuje KPŘ soutěž Poznáváme krásu antické keramiky. Písemnou zprávu o dojmech z návštěvy některé sbírky zašlete na e-mailovou adresu KPŘ. Nejhezčí odpověď bude odměněna knihou.

Září * Σεπτέμβριος * September

Výbor KPŘ upozorňuje své členy na 2. MFF Pražský jarmark, pořádaný ve dnech 30.8.-4.9.2005, Městskou částí Praha 1, společností Bakare Gastroservis s.r.o. a Folklorním sdružením České republiky. Místo konání Praha 1, Ovocný trh, za Stavovským divadlem. Z bohatého programu upozorňujeme své členy na středu 31.8.2005, kdy v čase 20.30-22.00 vystoupí soubory reprezentující Řecko, Čínu, Španělsko a na čtvrtek 1.9.2005, kdy v době 17.15-18.15 vystoupí Čtyřlístek a soubor Řecko. Kdo se pod tímto označením skrývá, odkryjeme společně, podaří-li se nám neplánované setkání před tanečním podiem.
➢ Pravoslavná chrámová hudba. Setkání členů Klubu přátel Řecka na koncertě v chrámu sv. Cyrila a Metoděje v Praze 2 (roh ulice Resslovy a Na Zderaze) 20. 9. 2005 v 19:30 hod. Sraz před vchodem do chrámu, vstupné hradí KPŘ.
➢ Zájezd do Znojma. Zájemci o dvoudenní zájezd do Znojma 15. - 16. října 2005, spojený s návštěvou výstavy pravoslavných ikon a prohlídkou města, nechť se hlásí do 25. září na tel. č. 222 311 113 po 20. hod. nebo 737 077 598 průběžně. Doprava linkovým autobusem. V ceně zájezdu 100,- Kč pro řádné členy je zahrnuta doprava, nocleh v ubytovně a vstupné.
Plánovaná zářijová přednáška o řecké filosofii se překládá na dobu po návratu lektora ze studijní cesty.
Schůze výboru KPŘ se koná v pondělí 5.9.2005 v 18.00 hod. v Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1. Náměty členů KPŘ pro práci v podzimním období jsou vítány.
➢ Schůze výboru a dozorčí rady KPŘ. Výbor KPŘ zdraví po prázdninové odmlce všechny členy Klubu přátel Řecka a těší se na spolupráci v oblasti helénismu. Podněty k práci výboru KPŘ možno podat na jeho schůzce v pátek 30. 9. 2005 v 16:00 v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1.
V měsíci září se obnovují pravidelné pondělky pro návštěvu Řecké knihovny od 16.00 hod. Přijďte si přečíst řecko-českou Kalimeru, půjčit nebo vrátit vypůjčenou řeckou knihu či jen vypít zdarma šálek řecké kávy.

Prodlužte si dovolenou! Řecké víno, řecká hudba... Sirtaki, Zorbas... V sobotu 24. 9. ve 20:00 je první poprázdninový řecký večer v Mánesu. Hrají a zpívají Martha a Tena Elefteriadu a Jannis Asarlidis (buzuki) a Thomas Petsinis. Uslyšíte, uvidíte a zatančíte si na řecké rytmy. Další večery do konce roku tamtéž: 15. 10., 26. 11., 17. 12.

Říjen * Οκτώβριος * October

➢ Vaříme s Violetou. Setkání členek Klubu přátel Řecka na kursu řecké kuchyně v sobotu 1. 10. 2005 ve 14:30 v Krakovské 22, Praha 1.
➢ Zájezd do Znojma. Plánovaný zájezd členů KPŘ do historického Znojma ve dnech 15. a 16.10.2005 je spojen s návštěvou výstavy „Umění křesťanského výchovu“, pořádanou v rámci státního programu EVVO mj. Pravoslavnou církevní obcí ve Znojmě. Výstava ikon a fotografií Ivety Kadlecové probíhá v kapli sv. Václava na Mikulášském náměstí, trvá do 20.11.2005.
➢ Nikos Kazantzakis. Členové Společnosti přátel Nikose Kazantzakise a Klubu přátel Řecka se sejdou v sobotu 22.10.2005 ve 14.00 hod. v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1 na pokračování cyklu přednášek Diany Paraskevopulu „Nikos Kazantzakis a kinematografie“, tentokráte o filmovém ztvárnění díla Poslední pokušení Krista režisérem Martinem Scorcesem. Hosté jsou vítáni, vstup bezplatný.
➢ Schůze výboru a dozorčí rady KPŘ. Podněty k práci výboru KPŘ možno podat na jeho schůzce v sobotu 22.10.2005 po skončení přednášky v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1.
➢ Řecká píseň. Upozorňujeme členy KPŘ na festival Kytarou napříč žánry, v jehož rámci se koná v paláci Akropolis, Kubelíkova 27, Praha 3 v neděli 30.10.2005 v 19.30 hod. program „Peňa Flamenca, host Martha Elefteriadu“. Zazní flamenco, perská a řecká hudba. Flamenco skupina (tanec, zpěv, kytary). Vstupné 220 Kč.
➢ Řecká knihovna. Pravidelné pondělky od 16.00 do 18.00 v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1 pro výpůjčky z řecké literatury. Účastníky kursů novořeckého jazyka upozorňujeme, že byl zahájen podzimní běh kursů ve stejnou dobu jako kursy letní.

PŘIPRAVUJEME

Oslava Státního svátku Helénské republiky.

Prodlužte si dovolenou! Řecké víno, řecká hudba... Sirtaki, Zorbas... 15. 10. ve 20:00 je řecký večer v Mánesu. Hrají a zpívají Martha a Tena Elefteriadu a Jannis Asarlidis (buzuki) a Thomas Petsinis. Uslyšíte, uvidíte a zatančíte si na řecké rytmy. Další večery do konce roku tamtéž: 15. 10., 26. 11., 17. 12.

...kulturní akce s řeckou tématikou... PRAHA ...πολιτιστικές εκδηλώσεις με ελληνικό θέμα...

Ř í j e n = 2 0 0 5 = Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς (Οκτώβρης)
(VYBRÁNO Z MĚSÍČNÍKU - PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ V PRAZE)
d i v a d l o:
LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 po 10.- pa 14. 20 h, so 15. 17 a 20 h, po 17. – st 19. 20 h ARGONAUTI – legenda o Argonautech patří k nejstarším řeckým bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Finea od Harpyjí a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou. Světová premiéra: řecký Volos 8.8.2004. Úč.: D.Bendl/P.Munch/A.Volný/J.Vrublevskij a Z.Bočvarová/J.Drgoňová/Z.Novosadová, režie P.Čepický, scéna M.Heřmánek, hudba D.Marangopoulos
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34 čt 27. 19 h (1h 30min) OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Odipús začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.
DIVADLO ROKOKO, Praha 1, Václavské nám. 38, tel.224 212 837 ORESTEIA 1 – AGAMEMNÓN –Aischylos. První část klasické antické tragédie. Válka, pomsta, nevěra. Láska a moc; minulost a současnost. V titulní roli V.Mareš. Dále hrají P.Lněnička, A.Štréblová, J.Plouhar, J.Stryková aj. Režie T.Zielinski.
VEŘEJNÁ GENERÁLKA – čt 20. 11 h
PREMIÉRA – pá 21. 19 h; po 24. 19 h
film:
… stojí za shlédnutí! PONREPO - BIO KONVIKT, Praha 1, Bartolomějská 11 so 8. 17.30 h Elia Kazan (vynikající režisér řeckého původu)
zábava:
ŘECKÝ VEČER V MÁNESU s Marthou a Tenou Elefteriadu so 15. 20-23 h
BALBÍNKA po 17. 20 h vystoupení Martha El.+Shahab+Stan
PALÁC AKROPOLIS, Praha 3-Žižkov, Kubelíkova 27 ne 30. 19.30 h Kytara napříč žánry: Peňa Flamenca (flamenco, perská a řecká hudba) host: Martha Elefteriadu
Ostatní aktivity na http://www.martha-tena.net/.

Listopad * Νοέμβριος * November

➢ Svatá liturgie. V sobotu 5.11.2005 dopoledne v 9.00 hod. slouží člen Klubu přátel Řecka Rudolf Stránský v pravoslavném chrámu sv. Cyrila a Metoděje v Praze 1, Na Zderaze svatou liturgii v řeckém jazyce.
➢ Státní svátek Řecka. Oslavu státního svátku Řecka pořádá Řecká obec v Praze. Upřesňujeme místo konání: Řecký večírek s tancem se uskuteční v sobotu 5.11.2005 ve 20.00 v hotelu Diplomat, Evropská 15, Praha 6, stanice metra Dejvická. Vstupné 250 Kč zahrnuje večeři formou švédského stolu.
➢ Vaříme s Violetou. Členové Klubu přátel Řecka a jejich hosté se sejdou v sobotu 12.11.2005 v 15.00 hod. před Řeckou knihovnou v Krakovské 22, Praha 1, odkud se společně odeberou na pokračování oblíbeného cyklu z receptářů řecké kuchyně.
➢ Z řecké literatury. Zveme členy Klubu přátel Řecka i širokou čtenářskou obec na prezentaci překladů z novořecké literatury do češtiny z tvůrčí dílny dr. Hany Roubíčkové, která se bude konat v sobotu 19.11.2005 ve 14.00 v řecké restauraci Irodion, roh ulic Karoliny Světlé 18 a Betlémská 5, Praha 1.
➢ Antická filosofie - Aristoteles. Přednáška PhDr. Ivana Landy se koná v sobotu 26.11.2005 v 15.00 v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1. Po přednášce zazní řecké písně v podání Kateřiny Havlínové. Hosté jsou vítáni, vstup bezplatný.
➢ Schůze výboru a dozorčí rady KPŘ. Podněty k práci výboru KPŘ možno podat na jeho schůzce v sobotu 26.11.2005 po skončení přednášky v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1.
➢ Řecká knihovna. Pravidelné listopadové pondělky od 16.00 do 18.00 v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1 pro výpůjčky z řecké literatury.
➢ Autorské čtení. Zveme členy Klubu přátel Řecka i širokou čtenářskou obec na autorské čtení českých veršů ing. Aloise Chalupy, které se bude konat v sobotu 3.12.2005 ve 14.00 v řecké restauraci Irodion, roh ulic Karoliny Světlé 18 a Betlémská 5, Praha 1.

PŘIPRAVUJEME

Přednáška El Greco. Připraví člen našeho klubu. Řecká knihovna, Krakovská 22, Praha l. Den a hodina konání budou oznámeny.

...kulturní akce s řeckou tématikou... PRAHA ...πολιτιστικές εκδηλώσεις με ελληνικό θέμα...

(VYBRÁNO Z MĚSÍČNÍKU - PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ V PRAZE)

d i v a d l o
LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 po 14.- so 19. a po 21. – čt 24. 20 h ARGONAUTI – legenda o Argonautech patří k nejstarším řeckým bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Finea od Harpyjí a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou. Světová premiéra: řecký Volos 8.8.2004. Úč.: D.Bendl/P.Munch/A.Volný/J.Vrublevskij a Z.Bočvarová/J.Drgoňová/Z.Novosadová, režie P.Čepický, scéna M.Heřmánek, hudba D.Marangopoulos
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34 pá 11., so 19. a st 30. 19 h (1h 30min) OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Odipús začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.
DIVADLO ROKOKO, Praha 1, Václavské nám. 38, tel.224 212 837 út 1., út 8. a po 21. 19 h ORESTEIA 1 – AGAMEMNÓN –Aischylos. První část klasické antické tragédie. Válka, pomsta, nevěra. Láska a moc; minulost a současnost. V titulní roli V.Mareš. Dále hrají P.Lněnička, A.Štréblová, J.Plouhar, J.Stryková aj. Režie T.Zielinski. vzdělání
NÁRODNÍ DŮM NA VINOHRADECH na nám. Míru pá 11. a so 12. EXPOLINGUA PRAHA 2005 – 15. mezinárodní veletrh jazyků, vzdělávání a kultury

zábava
KLUB A ČAJOVNA METAMORFOZA, Praha 2, Hálkova 8 (mezi ul. Ječná a Žitná) Pá 11. v 19 h (vstup 120 Kč) ŘECKÝ VEČER s ochutnávkou kuchyně této země
ŘECKÝ taneční VEČER V MÁNESU s Marthou a Tenou Elefteriadu so 26. 20-23 h
ŘECKÝ VÁNOČNÍ TRH 10. 12.
Ostatní aktivity na http://www.martha-tena.net/

... hezkou zábavu – καλή διασκέδαση ...

Prodlužte si dovolenou! Řecké víno, řecká hudba... Sirtaki, Zorbas... 26. 11. ve 20:00 je řecký večer v Mánesu. Hrají a zpívají Martha a Tena Elefteriadu a Jannis Asarlidis (buzuki) a Thomas Petsinis. Uslyšíte, uvidíte a zatančíte si na řecké rytmy. Další večer do konce roku tamtéž: 17. 12.

Prosinec * Δεκέμβριος * December

➢ Vánoční odpoledne s řeckou náladou. Setkání členů KPŘ a žáků novořečtiny s učitelkou novořečtiny paní Efi Maniati v sobotu 17.12.2005 v 15.00 v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1. Zazní řecké písně v podání Kateřiny Havlínové. Přijďte se pochlubit vlastními výrobky z řecké nebo české vánoční kuchyně.
➢ Chrám sv. Cyrila a Metoděje. Štědrý večer, 24.12.2005: Vánoční vystoupení dětí v 15.45, Vánoční jitřní bohoslužba s koledami - česky, v 16.00. Narození Ježíše Krista, 25.12.2005: Sv. liturgie Basila Velikého, v 10.00. Pravoslavné koledy a vánoční zpěvy - česky a staroslověnsky, v 11.30. 26.12.2005: Sv. liturgie Basila Velikého, 9.30. 27.12.2005 a 31.12.2005: Sv. liturgie Jana Zlatoústého, v 8.00. 1.1.2006: Sv. liturgie Basila Velikého s Díkuvzdáním, v 9.30. Adresa Resslova 9a, Praha 1.
➢ Antické drama. Společná návštěva členů KPŘ divadelního představení Oresteia I - Aganemnon ve středu 28.12.2005 v 19.00 v Divadle Rokoko, Václavské náměstí 38, Praha 1.
➢ Schůze výboru KPŘ. Podněty k práci možno podat na jeho schůzce v sobotu 17.12.2005 v Řecké knihovně.
➢ Řecký Nový rok. Setkání členů KPŘ a jejich hostů na tradičním novoročním Krájení pity - kopsimo pitas, tentokráte v sobotu 14. ledna 2006 v 15.00 v Řecké knihovně v Krakovské 22, Praha 1. Kdo bude šťastným nálezcem zapečené mince? Zazní zpěv, vyprávěni našeho člena ing. Efthimiose Papadopulose Delfy - tvůrce řecké demokracie.

...kulturní akce s řeckou tématikou... P R A H A ...πολιτιστικές εκδηλώσεις με ελληνικό θέμα...

(VYBRÁNO Z MĚSÍČNÍKU - PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ V PRAZE)
PROSINEC = 2 0 0 5 = ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ (Δεκέμβρης)

d i v a d l o

LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4
ARGONAUTI – legenda o Argonautech patří k nejstarším řeckým bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Finea od Harpyjí a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou. Světová premiéra: řecký Volos 8.8.2004. Úč.: D.Bendl/P.Munch/A.Volný/J.Vrublevskij a Z.Bočvarová/J.Drgoňová/Z.Novosadová, režie P.Čepický, scéna M.Heřmánek, hudba D.Marangopoulos
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34
so 3. a st 21. 19 h (1h 30min) OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Odipús začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.
DIVADLO ROKOKO, Praha 1, Václavské nám. 38, tel.224 212 837
út 20. a st 28. 19 h ORESTEIA 1 – AGAMEMNÓN –Aischylos. První část klasické antické tragédie. Válka, pomsta, nevěra. Láska a moc; minulost a současnost. V titulní roli V.Mareš. Dále hrají P.Lněnička, A.Štréblová, J.Plouhar, J.Stryková aj. Režie T.Zielinski.

ostatní kultura

KULTURNÍ DŮM VLTAVSKÁ
Velký sál 6. út 14.30 h „RUB A LÍC SOUČASNÉHO KYPRU“ pořad připravený ve spolupráci s Kyperským velvyslanectvím a Kyperskou organizací cestovního ruchu
Přednáškový sál (vstup 30 Kč) 12. po 18.30 h KYPR – CK Kudrna – cestopisná beseda s promítáním – Jaroslav Zeman

zábava

Pravidelné taneční večery, včetně živé hudby, v restauraci IRODION roh ulic K.Světlé a Betlémské - tel. 222.333.920

ŘECKÝ VÁNOČNÍ TRH v Mánesu

ŘECKÝ TANEČNÍ VEČER v Mánesu s Marthou a Tenou Elefteriadu so 17. 20-23 h
Ostatní aktivity na http://www.martha-tena.net/

Prodlužte si dovolenou! Řecké víno, řecká hudba... Sirtaki, Zorbas... 17. 12. ve 20:00 je řecký večer v Mánesu. Hrají a zpívají Martha a Tena Elefteriadu a Jannis Asarlidis (buzuki) a Thomas Petsinis. Uslyšíte, uvidíte a zatančíte si na řecké rytmy.

Κ α λ ή δ ι α σ κ έ δ α σ η . . . H e z k o u z á b a v u . . .

Zpracoval ing. Bohumil Sajdl,
přehled kulturních akcí v Praze s řeckou tematikou připravila Mgr. Georgia Zerva za použití měsíčníku "Přehled kulturních pořadů v Praze"
Aktualizováno 4. 12. 2005.