BACK

Program * Πρόγραμμα * Program
2004

Akce Klubu přátel Řecka a ostatní akce s řeckou tematikou. Πολιτιστικές εκδηλώσεις με ελληνικό θέμα. Čas konání bude upřesněn nejpozději měsíc předem. KPŘ si vyhrazuje právo na změny programu.

Zajímavé informace o uskutečněných akcích najdete v sekci "Příspěvky čtenářů" !

Upozorňujeme, že každé pondělí od 16:00 do 18:00 hodin je otevřena řecká knihovna v Krakovské ul. 22, Praha 2 (zvonek Řecké obce).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Archiv - program 2001

Archiv - program 2002

Archiv - program 2003

Leden * Ιανουάριος * January

  • Přejeme všem členům do roku 2004 pevné zdraví a mnoho úspěchů v jejich práci. Sejdeme se v sobotu 10. ledna 2004 od 14:00 hodin v řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1, na KOPSIMO PITAS (krájení pity). Zároveň vyslechneme přednášku Diany Paraskevopulu na téma Nikos Kazantzakis a kinematografie, pořádanou společně s SPNK v Praze. Vstup volný.
  • KERAMICKÁ PLASTIKA Pleskal & Savvas. Galerie Františka Drtikola, Zámeček - Ernestinum Příbram, Příbram I - 106 představuje tvorbu Jaroslava Pleskala a Savvase Vojatzoglu. Výstava potrvá do 4. ledna 2004. Savvas Vojatzoglu patří k řeckým umělcům, kteří žijí a pracují v České republice. Na uměleckou dráhu se připravoval studiem na Střední uměleckoprůmyslové škole v Praze, které ukončil v roce 1967. V období 1958-1969 pracoval jako návrhář, v čase 1969-1977 byl keramikem Výrodního družstva Chodovia Domažlice. Věnuje se keramice, ve spolupráci s J. Pleskalem, též krajinomalbě (Řecko, Pošumaví). Spolu s J. Pleskalem realizoval keramická díla pro Rokycany, Plzeň, Tachov, Stříbro, Kout na Šumavě, Domažlice, Nepomuk, Přeštice, Klatovy a Srní.
  • V lednu navštívíme promítání řeckého filmu v rámci festivalu FEBIOFEST. Návštěva individuální, vstupenky na řecký film uschovejte pro případné proplacení KPŘ. Informace viz dále.
  • ŘECKÝ VEČER S TANCEM + KOPSIMO PITAS, řecké tance, speciality řecké kuchyně, řecká muzika. Uvádějí a zpívají Martha a Tena Elefteriadu, 24. ledna od 19:30 do 23:00 hodin, podrobnosti viz Program a na http://www.martha-tena.net/, KLUB LÁVKA, Novotného lávka 1, Praha 1.
  • F E B I O F E S T - Řecko budou reprezentovat dva snímky.
    Olympiáda (ČR - Řecko - Slovenská republika, 2003, 81 min.), 28. ledna v 19:45 hodin
    Filmová sekce / Film section: Novinky televizní tvorby/New Television Films
    Délka filmu / Lenght of film: 81 min.
    Jazyk / Language: česky / Czech
    Režisér / Director: George Agathonikiadis
    Kamera / Camera: Tomáš Nováček
    Scénář Script: George Agathonikiadis, Lenka Agathonikiadou, Martin Hašek, Pavel Melounek
    Střih / Cut: Petr Říha, Jan Skalský
    Herci / Actors: Peter Ustinov, Carl Lewis, Nelson Mandela, Nadia Comaneci, Jan Železný, Kofi Annan
    Popis filmu: Třináctidílný dokumentární seriál Olympiáda s podtitulem ... potřetí do téže řeky... vznikl v koprodukci České republiky, Řecka a Slovenska. Na Febiofestu uvidí diváci tři půlhodinové epizody - čtvrtý díl Doping, skvrna olympismu, pátý díl Ekecheiriá, svatý mír a šestý díl Idol, rivalita, láska a přátelství. Nejprve si připomeneme, jak se proměnil olympijský sport používáním dopingu a kde jsou kořeny tohoto problému. Dále se podíváme na vztah olympijského hnutí a politiky - v antice byl po dobu olympiády vyhlašován stav příměří, neužívání zbraní po dobu příprav, trvání i zpátečních cest ze slavností. Na závěr se zaměříme na vztahy mezi sportovními legendami minulosti i současnosti - např. na obdiv Carla Lewise k Jessemu Owensovi a na přátelství Emila Zátopka s jeho celoživotním soupeřem Alainem Mimounem.
    Thelma (Švýcarsko - Řecko - Francie, 2001, 95 min.), 26. 1. - 14:15 hodin a 28. 1. 23:59 hodin
    Filmová sekce / Film section: Jiný břeh (Gay & Lesbian)/Another Shore (Gay & Lesbian)
    Délka filmu / Lenght of film: 95 min.
    Jazyk / Language: francouzsky / French
    Režiser / Director: Pierre-Alain Meier
    Kamera / Camera: Thomas Hardmeier
    Scénář / Script: Jacques Akchoti, Lou Inglebert, Pierre-Alain Meier, Barbara Sobeck
    Střih / Cut: Loredana Cristelli
    Hudba / Music: Calexico, Yiorgos Mangas
    Herci / Actors: Laurent Schilling, Pascale Ourbih, Nathalia Capo d'Istria, Francois Germond, Michale Valley, Philippe Duclos
    Popis filmu: Vincent Fleury, taxikář z Lausanne, žije odděleně od své ženy a syna. Jedné noci potká mladou ženu Thelmu, která mu nabídne nesmírnou částku, když ji doveze na Krétu a pomůže jí pomstít se jejímu bývalému příteli. Vincent a Thelma k sobě během cesty na jih začínají mít stále blíž. Thelma však váhá. Vincent Thelmině hře nerozumí, dokud jedné noci jejich flirt nepřeroste v blízký tělesný kontakt. Vincent zjistí, že Thelma je vlastně muž, je šokován a Thelmu od sebe odstrčí. Když teď zná její tajemství, začne vidět Vincent Thelmu v úplně jiném světle...
divadlo
LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 pá 2. 20 h, so 3. 15 h a 20 h; po 5. – so 10. 20 h ODYSSEUS – režie E. Shorm, J. Kučera, scénografie J. Svoboda, hudba M. Kocáb
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8, Zenklova 34 pá 16. 19 h OIDIPÚS VLADAŘ Sofoklés – příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Oidipús začíná dnes a končí v antice. Účinkují: J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie: L.Bělohradská.
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) pá 30. 19 h (ŘEK) ZORBA – J.Kander, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Účinkují R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa.
DISK – DIVADELNÍ STUDIO DAMU, Pha 1, Karlova 26 čt 15. a ne 25. 19.30 h HÉROÉS (Ifigenie v Aulidě a Orestes) – Euripides. Agamemnón a Klytaimnéstra měli čtyři děti: Ifigenii, Chrisathemis, Elektru a Oresta. Aby mohla řecká vojska vyplout k Tróji, musí Agamemnón obětovat Ifigenii bohyni Artemidě. Jak vypadal svět před válkou? A jaký je po válce? Jak se postaví děti k činům svých rodičů? Jako svou první absolventskou inscenaci nastudovali s I. Rajmontem studenti IV. ročníku KALD DAMU.
VIOLA, Praha 1, Národní tř. 7 út 20. a st 21. 20 h MISTROVSKÁ LEKCE Dramatická fikce ze života operní pěvkyně řeckého původu Marie Callasové. Úč. E. Balzerová aj.
kluby KLUB LÁVKA, Praha 1, Novotného lávka 1, tel. 221 082 299 so 24. tradiční oslava KOPSIMO PITAS (KRÁJENÍ NOVOROČNÍ PITY)
kino
od 22.1. - F E B I O F E S T - Řecko budou reprezentovat dva snímky.
Olympiáda (ČR - Řecko - Slovenská republika, 2003, 81 min.), 28. ledna v 19:45 hodin
Filmová sekce / Film section: Novinky televizní tvorby/New Television Films
Délka filmu / Lenght of film: 81 min.
Jazyk / Language: česky / Czech
Režisér / Director: George Agathonikiadis
Kamera / Camera: Tomáš Nováček
Scénář Script: George Agathonikiadis, Lenka Agathonikiadou, Martin Hašek, Pavel Melounek
Střih / Cut: Petr Říha, Jan Skalský
Herci / Actors: Peter Ustinov, Carl Lewis, Nelson Mandela, Nadia Comaneci, Jan Železný, Kofi Annan
Popis filmu: Třináctidílný dokumentární seriál Olympiáda s podtitulem ... potřetí do téže řeky... vznikl v koprodukci České republiky, Řecka a Slovenska. Na Febiofestu uvidí diváci tři půlhodinové epizody - čtvrtý díl Doping, skvrna olympismu, pátý díl Ekecheiriá, svatý mír a šestý díl Idol, rivalita, láska a přátelství. Nejprve si připomeneme, jak se proměnil olympijský sport používáním dopingu a kde jsou kořeny tohoto problému. Dále se podíváme na vztah olympijského hnutí a politiky - v antice byl po dobu olympiády vyhlašován stav příměří, neužívání zbraní po dobu příprav, trvání i zpátečních cest ze slavností. Na závěr se zaměříme na vztahy mezi sportovními legendami minulosti i současnosti - např. na obdiv Carla Lewise k Jessemu Owensovi a na přátelství Emila Zátopka s jeho celoživotním soupeřem Alainem Mimounem.
Thelma (Švýcarsko - Řecko - Francie, 2001, 95 min.), 26. 1. - 14:15 hodin a 28. 1. 23:59 hodin
Filmová sekce / Film section: Jiný břeh (Gay & Lesbian)/Another Shore (Gay & Lesbian)
Délka filmu / Lenght of film: 95 min.
Jazyk / Language: francouzsky / French
Režiser / Director: Pierre-Alain Meier
Kamera / Camera: Thomas Hardmeier
Scénář / Script: Jacques Akchoti, Lou Inglebert, Pierre-Alain Meier, Barbara Sobeck
Střih / Cut: Loredana Cristelli
Hudba / Music: Calexico, Yiorgos Mangas
Herci / Actors: Laurent Schilling, Pascale Ourbih, Nathalia Capo d'Istria, Francois Germond, Michale Valley, Philippe Duclos
Popis filmu: Vincent Fleury, taxikář z Lausanne, žije odděleně od své ženy a syna. Jedné noci potká mladou ženu Thelmu, která mu nabídne nesmírnou částku, když ji doveze na Krétu a pomůže jí pomstít se jejímu bývalému příteli. Vincent a Thelma k sobě během cesty na jih začínají mít stále blíž. Thelma však váhá. Vincent Thelmině hře nerozumí, dokud jedné noci jejich flirt nepřeroste v blízký tělesný kontakt. Vincent zjistí, že Thelma je vlastně muž, je šokován a Thelmu od sebe odstrčí. Když teď zná její tajemství, začne vidět Vincent Thelmu v úplně jiném světle...
Sledujte letáčky v kině SLOVANSKÝ DŮM a http://www.febiofest.cz/.
přednášky
NÁRODNÍ KNIHOVNA (KLEMENTINUM ), Praha 1, Národní knihovna ČR, Klementinum 190 st 7. 18.30 h (vstupné 35,-Kč) ANTIKA v TURECKU, SÝRII, JORDÁNSKU – Ladislav Jeřábek
AHA Public Relations Agency, Praha 4, Antala Staška 32, tel. 241 442 070 ANTICKÉ ŘECKO A ŘÍM – památková péče – cyklus přednášek

Únor * Φεβρουάριος * February

  • Pobyt v olympijské vesnici?
          Česká olympijská atašé, paní A. Stengu, Dekeleias 6, Vouliagmeni, 166 71 Athény, tel./fax 0030 - 2108961914, mobil 0030-69 36511052, e-mail bellaolympic@hotmail.com žádá o pomoc při získávání dobrovolníků pro OH 2004. Požaduje se znalost řečtiny, částečně angličtiny a řidičský průkaz, též znalost Athén. Dobrovolníci mají být k dispozici Českému olympijskému výboru, V.I.P. apod. Athénský organizační výbor zajišťuje stravování v olympijské vesnici, ČOV ubytování. Cestovné a práce nejsou hrazeny. Předpokládá se pobyt v Aténách od 1.8. Bližší informace na uvedené adrese nebo u ředitele Ústavu pro klasická studia dr. Beneše na tel. 222828303, Na Florenci 3, 110 00 Praha 1.
         Milan Konečný
  • HOLIDAY WORLD - 13. ročník Středoevropského veletrhu cestovního ruchu, 12. - 15. 2. 2004. Informace na stránkách pořadatelů http://www.holidayworld.cz/.
  • Martha & Tena v únoru 2004:
    * 4.2. - Kurz řeckého tance 17.30 - 19.00 - Veselá škola, Soukenická 10, Praha 1
    * 7.2. - Praha Delfy (uzavřená společnost)
    * 11.2. - Kurz řeckého tance 17.30 - 19.00
    * 18.2. - Kurz řeckého tance 17.30 - 19.00
    * 19.2. - Liberec - Experimentální studio PKO, v 19.30
    * 25.2. - Kurz řeckého tance 17.30 - 19.00
    * 28.2. - *Řecký večer - klub MÁNES*, ve 20.00, Masarykovo nábřeží 250, Praha 1
divadlo
LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4 po 16. – so 21. 20 h ODYSSEUS – režie E. Shorm, J. Kučera, scénografie J. Svoboda, hudba M. Kocáb
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8, Zenklova 34 so 21. 19 h OIDIPÚS VLADAŘ Sofoklés – příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Oidipús začíná dnes a končí v antice. Účinkují: J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie: L.Bělohradská.
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) st 11. 19 h (ŘEK) ZORBA – J.Kander, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Účinkují R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa.
DIK-DIVADLO KONZERVATOŘE, Praha 3, Štítného 5 po 2. 19 h MEDEA – R.Jeffers – námětem této divadelní hry je příběh z řecké mytologie – drama milující a kruté ženy, odkopnuté a zrazené, ve které se láska a bolest proměnily v hrůznou touhu po krvavé pomstě. Úč. studenti 6. ročníku HDO, úprava a režie F.Laurin.
DISK – DIVADELNÍ STUDIO DAMU, Pha 1, Karlova 26 čt 19. 19.30 h HÉROÉS (Ifigenie v Aulidě a Orestes) – Euripides. Agamemnón a Klytaimnéstra měli čtyři děti: Ifigenii, Chrisathemis, Elektru a Oresta. Aby mohla řecká vojska vyplout k Tróji, musí Agamemnón obětovat Ifigenii bohyni Artemidě. Jak vypadal svět před válkou? A jaký je po válce? Jak se postaví děti k činům svých rodičů? Jako svou první absolventskou inscenaci nastudovali s I. Rajmontem studenti IV. ročníku KALD DAMU.
VIOLA, Praha 1, Národní tř. 7 st 18. 20 h MISTROVSKÁ LEKCE - dramatická fikce ze života operní pěvkyně řeckého původu Marie Callasové. Úč. E. Balzerová aj.
PIDIVADLO – stálá scéna VOŠH, Praha 7, Letohradská 44 pá 13.2. premiéra; út 24. 19 h BAKCHANTKY – Euripidés. Král Pentheus je přesvědčený, že pevně a rozumně ovládá své město i sebe. Setkání s Dionýsem ho krutě vyvede z této iluze. Režie a výprava: Jan Nebeský, překlad: Jiří Klier a Helena Kurzová. Hrají posluchači III.r. VOŠH
film
ROXY, Praha 1, Dlouhá 33 pá 6. 20 h FAIDROS – ČR, 52 min.; filmová interpretace Platónova dialogu o lásce. Nezávislý film – premiéra.
přednášky
DOMOV SUE RYDER, Praha 4-Michle, Michelská 1/7 – divadelní sál čt 5. 17 h ANTICKÉ ŘECKO – nejznámější místa antického Řecka s promítáním diapozitivů. Uvádí RNDr. Pavel Mrázek.
NÁRODNÍ MUZEUM, Praha 1, Václavské nám. – ANTIKA út 17. a út. 24. 17 h – přednáškový sál
NÁRODNÍ KNIHOVNA (KLEMENTINUM ), Praha 1, Národní knihovna ČR, Klementinum 190 st 4. 18.30 h (vstupné 35,-Kč) – DRAHOKAMY ŘECKA – Ladislav Jeřábek
AHA Public Relations Agency, Praha 4, Antala Staška 32, tel. 241 442 070 ANTICKÉ ŘECKO A ŘÍM – památková péče – cyklus přednášek

Březen * Μάρτιος * March

  • KPŘ Vás zve k individuální návštěvě filmového představení řecko – německého filmu “Těžké loučení s otcem” v rámci XI. Dnů evropského filmu. Promítání se uskuteční ve čtvrtek 11. března od 21:00 hodin v kině Lucerna, Vodičkova 36, Praha 1, nebo v sobotu 13. března od 23:59 hodin v kině Aero, Biskupcova 31, Praha 3. Vstupné ve výši 70,- Kč bude uhrazeno řádným členům na valné hromadě proti předložené vstupence.
  • KPŘ svolává na pátek 26. března od 17:00 hodin VALNOU HROMADU KPŘ do kavárny Marathon, Evangelická fakulta UK, Černá 9, Praha 1, spojení tramvají do stanice Karlovo nám. Valná hromada bude spojena s připomenutím významného životního jubilea prof. R. Dostálové.
    Program: Zahájení, zpráva o činnosti, zpráva o provozu internetových stránek KPŘ, zpráva o účetní uzávěrce, revizní zpráva, doplňující volby do výboru KPŘ, diskuse, přijetí usnesení a závěr. Návrhy na doplnění výboru o 2 členy zašlete prosím e-mailem na adresu info@dialogos-kpr.cz nebo poštou na adresu klubu.
  • V měsíci březnu zahajuje členka KPŘ Mgr. A. Botu pravidelně každé pondělí od 16.00 do 18.00 hod. knihovnickou službu čtenářům Řecké knihovny v Krakovské ul. 22, v Praze 2. Tato doba je také časem pro pravidelná setkání členů KPŘ a jejich příznivců při šálku kávy zdarma.
  • Řecký pěvecký a taneční soubor Akropolis vystoupí 5.3.2004 v Berouně, dne 13.3.2004 v Brně na oslavách deseti let činnosti nadačního fondu Hellenika, poté 19.3.2004 na Plese olympioniků v Praze, na Žofíně.
  • Nadační fond Hellenika se sídlem v Brně oslaví 13.3.2004 významné výročí, deset let od svého vzniku. Za Klub přátel Řecka se slavnostního setkání zúčastní členové výboru KPŘ Mgr. Milan Konečný a Mgr. Antula Botu.
  • AΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ
    Στo φετινό 14o Φεστιβάλ Συγγραφέων της Πράγας η Ελλάδα θα εκπροσωπηθεί από την ποιήτρια Κατερίνα Αγγελάκη – Ρουκ. Η κ. Αγγελάκη θα παρουσιάσει αποσπάσματα από το έργο της σε εκδήλωση που πραγματοποιείται την Τετάρτη 24 Μαρτίου στο θέατρο MINOR (Vodičkova 6, Praha 2) στις 19:30.
  • Pobyt v olympijské vesnici?
    Česká olympijská atašé, paní A. Stengu, Dekeleias 6, Vouliagmeni, 166 71 Athény, tel./fax 0030 - 2108961914, mobil 0030-69 36511052, e-mail bellaolympic@hotmail.com žádá o pomoc při získávání dobrovolníků pro OH 2004. Požaduje se znalost řečtiny, částečně angličtiny a řidičský průkaz, též znalost Athén. Dobrovolníci mají být k dispozici Českému olympijskému výboru, V.I.P. apod. Athénský organizační výbor zajišťuje stravování v olympijské vesnici, ČOV ubytování. Cestovné a práce nejsou hrazeny. Předpokládá se pobyt v Aténách od 1.8. Bližší informace na uvedené adrese nebo u ředitele Ústavu pro klasická studia dr. Beneše na tel. 222828303, Na Florenci 3, 110 00 Praha 1.
         Milan Konečný
14. FESTIVAL SPISOVATELŮ - 2004
Festival hostí Divadlo Minor, Vodičkova 6, Praha 1
po 22. 15 h, téma: Když jazyk nesídlí v srdci - Katerina Anghelaki-Rooke aj.
st 24. 17 h, téma: Umění a vydavatelé na památku George Plimptona, m.j. Stavros Petsopoulos (Agra Publications Atény)
19.30 Mezinárodní večer: Katerina Anghelaki-Rooke aj.

divadlo
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8, Zenklova 34
pá 5. 19 h OIDIPÚS VLADAŘ Sofoklés – příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Oidipús začíná dnes a končí v antice. Účinkují: J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie: L.Bělohradská.
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5)
čt 25. 19 h (ŘEK) ZORBA – J.Kander, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Účinkují R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa.
DISK – DIVADELNÍ STUDIO DAMU, Praha 1, Karlova 26
po 8. a po 29. 19.30 h HÉROÉS (Ifigenie v Aulidě a Orestes) – Euripides. Agamemnón a Klytaimnéstra měli čtyři děti: Ifigenii, Chrisathemis, Elektru a Oresta. Aby mohla řecká vojska vyplout k Tróji, musí Agamemnón obětovat Ifigenii bohyni Artemidě. Jak vypadal svět před válkou? A jaký je po válce? Jak se postaví děti k činům svých rodičů? Jako svou první absolventskou inscenaci nastudovali s I. Rajmontem studenti IV. ročníku KALD DAMU.
VIOLA, Praha 1, Národní tř. 7
po 22. 20 h MISTROVSKÁ LEKCE - dramatická fikce ze života operní pěvkyně řeckého původu Marie Callasové. Úč. E. Balzerová aj.
PIDIVADLO – stálá scéna VOŠH, Praha 7, Letohradská 44
út 9., pá 12. a st 24. 19 h BAKCHANTKY – Euripidés. Král Pentheus je přesvědčený, že pevně a rozumně ovládá své město i sebe. Setkání s Dionýsem ho krutě vyvede z této iluze. Režie a výprava: Jan Nebeský, překlad: Jiří Klier a Helena Kurzová. Hrají posluchači III.r. VOŠH
film
DNY EVROPSKÉHO FILMU – „TĚŽKÉ LOUČENÍ S OTCEM“ (Diskoloi apocheretismoi: O mpampas mou,Penny Panayotopoulou,Řecko-Německo 2002) LUCERNA čt 11. 21 h kino AERO so 13. 23.59 h Filmový katalog zdarma v obou kinech. Vstupné 70,- Kč.
přednášky
KULTURNÍ DŮM NOVODVORSKÁ Praha 4
út 9. 19 h Řecko – cestovatelská beseda s videoprojekcí KULTURNÍ CENTRUM ZAHRADA Praha 11, Malenická 1784
po 22. 18.30 Řecko – země mýtů a skutečností, cestopisná předn. s diapozitivy M.Eksteina

PŘIPOMENUTÍ:
ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΗΣ Μ.ΜΕΡΚΟΥΡΗ
Program
Αθήνα, 5 Μαρτίου 2004
Δέκα χρόνια συμπληρώνονται αύριο από τότε που η Μελίνα Μερκούρη έφυγε για πάντα από τη ζωή.
Ο σύντροφος της Ζυλ Ντασέν, ο αδελφός της Σπύρος Μερκούρης και άνθρωποι που την αγάπησαν θα βρίσκονται αύριο, στις 11 το πρωί, στον τάφο της στο Α' νεκροταφείο Αθηνών για ένα λιτό μνημόσυνο.

Duben * Απρίλιος * April

  • Dubnové setkání členů KPŘ: Sejdeme se na přednášce Prof. PhDr. Radislava Hoška, DrSc. na téma Olympijská myšlenka v našich zemích. Přednáška se bude konat v sobotu 24. dubna 2004 v 11.00 hod. na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, Celetná 20, v posluchárně č. 147 v 1. poschodí. Pořadatelem je Ústav řeckých a latinských studií FF KU spolu s Českou společností novořeckých studií a Lyceem Řekyň v České republice.
  • Pro ty, jimž čas nedovolil účast na Valné hromadě KPŘ, připojujeme sdělení, že výbor KPŘ bylo rozšířen o dva členy, Lucii Černou a Annu Kabzanovou. Rozšířený výbor na schůzce 2. 4. 2004 přijal náměty pro činnost v měsících duben až prosinec 2004, které budou zveřejněny na naší internetové stránce. Rádi vyslechneme Vaše doplňující návrhy. Výbor KPŘ.
divadlo
LATERNA MAGIKA, Národní tř. 4, Praha 1 čt 29. a pá 30. 20 h ODYSSEUS – režie E. Schorm, J. Kučera, scénografie J. Svoboda, hudba M. Kocáb
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8, Zenklova 34 út 20. 19 h OIDIPÚS VLADAŘ Sofoklés – příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Oidipús začíná dnes a končí v antice. Účinkují: J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie: L.Bělohradská.
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) st 28. 19 h (ŘEK) ZORBA – J.Kander, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Účinkují R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa.
ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ, Praha 5, Štefánikova 57 STUDIO : st 28. 16 a 19 h KRÁL OIDIPÚS Sofoklés – příběh o přestoupení, porušení řádu světa a obnovení rovnováhy tohoto řádu skrze oběť.
DISK – DIVADELNÍ STUDIO DAMU, Pha 1, Karlova 26 po 26. 19.30 h HÉROÉS (Ifigenie v Aulidě a Orestes) – Euripides. Agamemnón a Klytaimnéstra měli čtyři děti: Ifigenii, Chrisathemis, Elektru a Oresta. Aby mohla řecká vojska vyplout k Tróji, musí Agamemnón obětovat Ifigenii bohyni Artemidě. Jak vypadal svět před válkou? A jaký je po válce? Jak se postaví děti k činům svých rodičů? Jako svou první absolventskou inscenaci nastudovali s I. Rajmontem studenti IV. ročníku KALD DAMU.
VIOLA, Praha 1, Národní tř. 7 po 5. a po 19. 20 h MISTROVSKÁ LEKCE - dramatická fikce ze života operní pěvkyně řeckého původu Marie Callasové. Úč. E. Balzerová aj.
PIDIVADLO – stálá scéna VOŠH, Praha 7, Letohradská 44 st 28. 19 h BAKCHANTKY – Euripidés. Král Pentheus je přesvědčený, že pevně a rozumně ovládá své město i sebe. Setkání s Dionýsem ho krutě vyvede z této iluze. Režie a výprava: Jan Nebeský, překlad: Jiří Klier a Helena Kurzová. Hrají posluchači III.r. VOŠH
koncert
RUDOLFINUM, Praha 1, Alšovo nábř. 12 st 21. 19.30 h Český národní symfonický orhestr, dir. Paul Freeman. Chloe Hanslip – housle, Eleftheria Kotzia – kytara. Program: J. Adams, P. Glas, J. Rodrigo, A. Ginastera
přednášky
FF UK v Celetné, Praha 1 posl. č. 147 so 24. 11 h OLYMPIJSKÁ MYŠLENKA, přednáší prof. Hošek - VŘELE DOPORUČUJEME!
KULTURNÍ CENTRUM NOVODVORSKÁ, Praha 4, Novodvorská 151 út 6. 19 h KRÉTA, cestovatelská beseda s videoprojekcí
hudba, tanec
MÁNES, Masarykovo nábř. 250 pá 16. 20 h - Martha a Tena Elefteriadu

Květen * Μάϊος * May

  • KPŘ Vás zve na již tradiční jarní "Dionýsie", posezení při sklence vína. Na téma historických Dionýsií promluví Prof. Růžena Dostálová, řecká vína představí Ing. Bohumil Sajdl. Setkání se uskuteční v pátek dne 21. května od 17:00 hodin v knihovně Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1.
  • KPŘ Vás zve na MEZINÁRODNÍ FOLKLÓRNÍ FESTIVAL "PRAHA SRDCE NÁRODŮ" - na vystoupení souboru AKROPOLIS v divadle Na Vinohradech. Vystoupení se uskuteční v neděli 30. května od 19:00 hodin, zájemci o vstupenky se mohou přihlásit u Anny Kabzanové na tel. 222 311 113 nebo 737 077 598, nejpozději do neděle 23. května, řádným členům KPŘ budou vstupenky uhrazeny v plné výši.
  • Pravidelné klubovn- dny se konají každé pondělí od 16:00 do 18:00 v Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1, kde je možno studovat řeckou literaturu, slovníky, vypít šálek kávy zdarma, přinést nápady na obohacení činnosti KPŘ.
  • V pátek 14.5. ve 20.00 v restauraci Mánes se koná Řecký večer, na kterém uvidíte ukázky řeckých tanců. Můžete si je samozřejmě na místě zkusit a naučit. Pro ty, co nemají odvahu tančit, čekají aspoň lahůdky hudební, zazpívají Martha a Tena Elefteriadu a doprovodí je řecká skupina Colchida.
  • BRNO - výstava "Řecko před první novodobou olympiádou 1896 a v současnosti".
    Pořádá: Lyceum Řekyň v České republice a HELLENIKA, nadační fond.
    Termín: 5. května - 20. května.
    Místo: Brno, Nová radnice - sloupový sál Křížové chodby.
festival
MEZINÁRODNÍ FOLKLÓRNÍ FESTIVAL národů a národnostních menšin PRAHA SRDCE NÁRODŮ. Čtvrtek 27. - neděle 30. 5. Galakoncert vč. řeckého souboru AKROPOLIS v Divadle na Vinohradech - neděle 30. 5., 19 h.
PROGRAM:
25.5. úterý
   14.00 Tisková konference - Slovenský inštitút (Jilská 16, P1)
27.5. čtvrtek
   15.00 Pozvánka - Náměstí Míru
   17.00 Pozvánka - Náměstí Jířího z Poděbrad
28.5. pátek
   10.00 Brána jazyků otevřená - Divadlo "U Hasičů"
   18.00 Harmonie kontrastů - Divadlo "U Hasičů"
29.5. sobota
   13.00 Folklórní průvod - Mariánské náměstí
   14.00 Folklórní maratón - Staroměstské náměstí
   19.00 Přehlídka krásy - Tyršův dům
   20.00 Taneční dům - Tyršův dům
30.5. neděle
   14.00 Koncert duchovní hudby - Kostel Nejsv. Salvátora
   19.00 Galakoncert - Divadlo "Na Vinohradech"
divadlo
LATERNA MAGIKA, Národní tř. 4, Praha 1 sobota 1. 5., 17 a 20 h; pondělí 3. – čtvrtek 5. 5., 20 h ODYSSEUS – režie E. Schorm, J. Kučera, scénografie J. Svoboda, hudba M. Kocáb
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8, Zenklova 34 pondělí 31. 5.,19 h OIDIPÚS VLADAŘ Sofoklés – příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Náš Oidipús začíná dnes a končí v antice. Účinkují: J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie: L.Bělohradská.
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) úterý 11. 5., 19 h (ŘEK) ZORBA – J.Kander, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Účinkují R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa.
DISK – DIVADELNÍ STUDIO DAMU, Praha 1, Karlova 26 středa 5. a pondělí 17. 5., 19.30 h HÉROÉS (Ifigenie v Aulidě a Orestes) – Euripides. Agamemnón a Klytaimnéstra měli čtyři děti: Ifigenii, Chrisathemis, Elektru a Oresta. Aby mohla řecká vojska vyplout k Tróji, musí Agamemnón obětovat Ifigenii bohyni Artemidě. Jak vypadal svět před válkou? A jaký je po válce? Jak se postaví děti k činům svých rodičů? Jako svou první absolventskou inscenaci nastudovali s I. Rajmontem studenti IV. ročníku KALD DAMU.
VIOLA, Praha 1, Národní tř. 7 pátek 28. 5., 20 h MISTROVSKÁ LEKCE - dramatická fikce ze života operní pěvkyně řeckého původu Marie Callasové. Úč. E. Balzerová aj. – derniéra. 2. derniéra . 2. 6. 2004
ROXY, Praha 1, Dlouhá 33 – teatro pondělí 10. 5., 20 h BAKCHANTKY – Euripidés. Král Pentheus je přesvědčený, že pevně a rozumně ovládá své město i sebe. Setkání s Dionýsem ho krutě vyvede z této iluze. Režie a výprava: Jan Nebeský, překlad: Jiří Klier a Helena Kurzová.
film
T R O J A, režie Wolfgang Petersen (USA 2004). Legendární příběh zaznamenaný Homérem znám z řeckých bájí a pověstí. Hrají: Brad Pit, Orlando Bloom aj. Délka: 180 min. Promítání ve všech kinech PALACE CINEMAS od 13. 5.
hudba, tanec
MÁNES, Masarykovo nábř. 250 pátek 14. 5., 20 h – zpěv Martha a Tena Elefteriadu hrají: buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis

Červen * Ιούνιος * June

  • Úterý 22. 6. od 19:30 - koncert Marthy a Teny Elefteriadu. Klub tingl Tangl, ul. Karolíny Světlé 12, Praha 1. Rezervace vstupenek na tel.: 224 238 278, 777 322 121
  • Poslední setkání členů KPŘ před rozchodem na prázdniny - "Jen veršů pár a kroků tanečních" - hudebně - poetický večer, při němž si vyslechneme řecké verše v českém překladu Rudolfa Štefce a zatančíme si při reprodukované řecké hudbě. Setkání se uskuteční v sobotu 26. června od 17:00 hodin v kavárně Marathon, Evangelická fakulta UK, Černá 9, Praha 1, spojení tramvají do stanice Karlovo nám.
  • Pravidelné klubovn- dny se konají každé pondělí od 16:00 do 18:00 v Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1, kde je možno studovat řeckou literaturu, slovníky, vypít šálek kávy zdarma, přinést nápady na obohacení činnosti KPŘ.

Upozorňujeme, že členové, kteří neuhradí členský příspěvek za rok 2004 do konce června, budou automaticky přeřazeni do sympatizujících členů bez nároku na členské výhody.

Klub přátel Řecka přeje všem členům krásné prázdniny!
festival
FESTIVAL TANEC PRAHA 2004 17. + 18. 6., 20 h., Divadlo PONEC, Husitská 24A, Praha 3 A Kin (Řecko): Marina Mavrogeni I LOVE MEN... (tanec - ironie) Omada Pelma (Kypr): Lia Haraki EVERGREEN (tanec - poezie)
divadlo
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) úterý 15.. 6., 19 h., (ŘEK) ZORBA – J.Kander, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Účinkují R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa.
DISK – DIVADELNÍ STUDIO DAMU, Pha 1, Karlova 26 pondělí 7. 6. a neděle 20. 6., 19.30 h., HÉROÉS (Ifigenie v Aulidě a Orestes) – Euripides. Agamemnón a Klytaimnéstra měli čtyři děti: Ifigenii, Chrisathemis, Elektru a Oresta. Aby mohla řecká vojska vyplout k Tróji, musí Agamemnón obětovat Ifigenii bohyni Artemidě. Jak vypadal svět před válkou? A jaký je po válce? Jak se postaví děti k činům svých rodičů? Jako svou první absolventskou inscenaci nastudovali s I. Rajmontem studenti IV. ročníku KALD DAMU.
PIDIVADLO–STÁLÁ SCÉNA VYŠŠÍ ODBORNÉ ŠKOLY HERECKÉ,Praha 7,Letohradská 44 čtvrtek 10. 6., 19 h., BAKCHANTKY – Eurípidés – o rozumné vládě, pevném pořádku a jejich kruté bezmoci, zmocní-li se vlády Dionýsos. Úč.posluchači III.r. VOŠH. Režie J.Nebeský – derniéra.
VIOLA, Praha 1, Národní tř. 7 středa 2. 6., 20 h, MISTROVSKÁ LEKCE - dramatická fikce ze života operní pěvkyně řeckého původu Marie Callasové. Úč. E. Balzerová aj. – 2. derniéra
film
T R Ó J A, režie Wolfgang Petersen (USA 2004). Legendární příběh zaznamenaný Homérem, známý z řeckých bájí a pověstí. Hrají: Brad Pit, Orlando Bloom aj. Délka: 180 min. Sledujte program kin.
PONREPO – BIO KONVIKT, Praha 1, Bartolomějská 11 Pondělí 28. 6., 20 h, (178 min). ČTYŘI ROČNÍ DOBY PRÁVA, Režie Dimos Avdeliodis, Řecko 1999
hudba
CHRÁM SV. CYRILA A METODĚJE, Praha 2, Resslova ul. pondělí 28. 6., 17 h, Ortodoxní pravoslavné zpěvy. Účinkují sbory „Choral“ Sofia a „Železni Struni“ Razgrad (Bulharsko)
přednáška
DOMOV SUE REDER, Praha 4 – Michle, Michelská 1/7 pondělí 28. 6., 17 h, Řecko – přednášku a promítání diapozitivů uvádí Miloš Ekstein. Divadelní sál.

Červenec * Ιούλιος * July

  • Pondělí 5.7. od 12:30 hodin na ČT1 - Cesty sv. Cyrila a Metoděje. Putování po Řecku. Komentář vladyka arcibiskup Kryštof.
  • Pravidelné klubovn- dny se konají každé pondělí od 16:00 do 18:00 v Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1, kde je možno studovat řeckou literaturu, slovníky, vypít šálek kávy zdarma, přinést nápady na obohacení činnosti KPŘ.

PŘIPRAVUJEME

  • Řecké prázdniny. Vyhlašujeme soutěž Poznáváte místa v Řecku? Správné odpovědi k místopisným fotografiím na naši internetové stránce budou vylosovány, výherce odměněn knihou s řeckou tématikou.

Srpen * Αύγουστος * August

  • Pravidelné klubovn- dny se konají každé pondělí od 16:00 do 18:00 v Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1, kde je možno studovat řeckou literaturu, slovníky, vypít šálek kávy zdarma, přinést nápady na obohacení činnosti KPŘ.

PŘIPRAVUJEME

  • Řecké prázdniny. Vyhlašujeme soutěž Poznáváte místa v Řecku? Správné odpovědi k místopisným fotografiím na naši internetové stránce budou vylosovány, výherce odměněn knihou s řeckou tématikou.

Září * Σεπτέμβριος * September

  • První setkání členů KPŘ po prázdninách. Vyslechneme pořad "Pravoslavné zpěvy" Gruzie, Polska a Ruska 10. - 12. století v podání polského mužského sboru OKTOICH, ve čtvrtek 23. září 2004 v 19:30 hodin v katedrálním chrámu sv. Cyrila a Metoděje v Praze 2, Resslova 9. Pořadatelem je Společnost pro duchovní hudbu, spolupořadatelem hl. m. Praha za spolupráce Česko - německého fondu budoucnosti a dalších institucí. Vstupné uhradí svým řádným členům KPŘ po předložení vstupenky. Tu je možno individuálně zakoupit v předprodeji (TICKETPRO, Klimentská 22, Praha 1, nebo VIA MUSICA, Staroměstské nám. 14., Praha 1) nebo v den koncertu na místě. Informace o celém programu 13. mezinárodního festivalu duchovního umění v Praze ve dnech 13. - 28. září jsou na http://www.sdh.cz/.
  • V říjnu oslavíme státní svátek Řecké republiky na slavnostním večeru na Žofíně, pořádaném Řeckou obcí v Praze. Oslava se uskuteční v pátek 29. října, bližší informace a pozvánky k bezplatnému vstupu na řecký taneční večer obdrží řádní členové KPŘ v říjnu.
  • Arcibiskup pražský a českých zemí Kryštof zve na slavnostní bohoslužbu (akathist) k ostatkům svaté mučednice kněžny Ludmily České, 28. září (úterý) v 16.00 h. do chrámu sv. Jiří na Pražském hradě, a na svatou archijerejskou liturgii 29. září (středa) v 9.00 h. do chrámu Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech v Praze 3.
  • Z Přehledu kulturních pořadů v Praze: Divadlo - Laterna Magika, Odysseus, 13. - 20. září, vždy od 20:00 hodin, v sobotu 18. září od 17:00 a od 20:00 hodin.
  • Upozorňujeme členy KPŘ na možnost pronájmu bytu 2+1, I . kat., v Praze 6, nájemné 8600,- + záloha na služby 2400,- - celkem 11000,- Kč měsíčně.
  • Každé pondělí od 16:00 do 18:00 hodin je otevřena řecká knihovna v Krakovské ul. 22, Praha 2 (zvonek Řecké obce).

Říjen * Οκτώβριος * October

  • Setkání členek Klubu v malém kurzu vaření řeckých jídel 23. října 2004 v 15.00 v Řecké knihovně v Krakovské ul. 22. Odtud se odebereme do blízké kuchyně příznivkyně KPŘ, kde připravíme pitu nebo dolmades. Věříme, že společné vaření vydá chutný pokrm, u něhož posedíme v družném hovoru o Řecku. Členové Klubu, pokud rádi vaří, jsou samozřejmě vítáni.
  • Oslava státního svátku Řecké republiky. Pořádá ji v pátek 29. října 2004 v 20.00 v tanečním sále Žofín Řecká obec v Praze, která na slavnostní večer s hudbou a tancem srdečně zve i členy Klubu. Každý řádný (platící) člen KPŘ má nárok na dvě bezplatné vstupenky, které je možno vyzvednout v pondělí 18. října 2004 od 15.00 do 20.00 v Řecké knihovně v Krakovské ul. 22 u Mgr. Antuly Botu (tel. 222 585 141 nebo mobil 607 721 397).
  • Každé pondělí od 16:00 do 18:00 hodin je otevřena řecká knihovna v Krakovské ul. 22, Praha 2 (zvonek Řecké obce).
  • Upozorňujeme členy KPŘ na možnost pronájmu bytu 2+1, I . kat., v Praze 6, nájemné 8600,- + záloha na služby 2400,- - celkem 11000,- Kč měsíčně.
Martha a Tena
ŘECKÉ VEČERY - Mánes, Masarykovo nábř. 250, Praha, tel. 224 931 112, od 20:00 h., sobota 16. 10. Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/.
divadlo
LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4, čt 7. 10. a pá 8. 10., 20:00 h., so 9. 10., 17:00 a 20:00 h., po 11. 10. a čt 13. 10., 20:00 h., ODYSSEUS, režie E.Shorm, J.Kučera, scénografie J.Svoboda, hudba M. Kocáb.
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34, st 27. 10., 19:00 h., OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés. Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Nás Odipůs začíná dnes a končí v antice.
Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.
DIVADLO V DLOUHÉ, Praha 1, Dlouhá tř. 39, čt 14. 10. a čt 21. 10., 19:00 h., LISTY HETÉR – antický večer v divadelní kavárně. „I pro ty, kteří jsou na milování staří, je příjemné poslouchat milostné verše, neboť je nutí myslit na lásku a oni jako by tím omládli. A tak nevěř, že už jsi na podobnou četbu příliš starý: styk s takovými básníky zajistí, že buď na radosti lásky nepřestaneš myslit, nebo si na ně znovu vzpomeneš.“ Filostratos, Dopis Ktisdémovi. Scénař a režie: Jan Borna, překlad Václav Bahník. Hrají: Marie Horáčková, Michaela Doležalová, Milan Potoček aj. Scénické čtení - premiéra.
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5), st 15. 10., 19:00 h., (ŘEK) ZORBA . J.Kander, F.Ebb, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Úč. R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa, dirigent A.Moulík.
DIVADLO AKCENT, Praha 5 – Smíchov, Ostrovského 3 (Ženské domovy), po 11. 10., 20:00 h, MINOTAUROS II. Divadlo Expekus uvádí prudce záhadnou komedii, ve které stará řecká báje ožívá v petřínském bludišti.
hudba
RUDOLFINUM, Praha 1, Alšovo nábř. 12, út 19. 10., 19:30 h. Prémiový koncert. Pražský komorní sbor, dir. Vassilis Christopoulos. Program: Periklis Koukos: SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ. Sólisté: Ludm.Vernerová – soprán, P.Vykopalová – alt, T.Černý – tenro, I.Hrachovec – bas.
kulturní střediska
DOMOV SUE RYDER, Praha 4 – Michle, Michelská 1/7, st 13. 10., 17:00 h., BYZANTSKÝ PELOPONÉS - hlavní město tzv. Morejského despotátu Mystra s pevností a několika kláštery je dnes sice téměř opuštěné, ale půvabné středověké fresky nic neztratily na své kráse. Navíc uvidíte i několik typických staveb Patrasu. Přednáška v rámci Akademie třetího věku vč. promítání diapozitivů. Divadelní sál. Uvádí RNDr.Pavel Mrázek.
HUMANISTICKÉ CENTRUM NAROVINU, Praha 5 – Smíchov, Vltavská 24, st 27. 10., 19:00 h, Hledá se krásná Hellada – David Boubaris – řecký básník píšící česky.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE, Praha 1, Mariánské nám. 1, 19. 10., út, 19:00 h., Řím – Madrid a Atény – přednáška o jejich architektuře v 19. a 20. stol.
HVĚZDÁRNA ĎÁBLICE, Praha 8, Pod hvězdárnou 768. 20. 10., po, 18.30 h., přednáška RNDr. J. Tomsy - Hvězdářství ve starověkém Řecku.

Listopad * Νοέμβριος * November

  • Tradiční Dionýsie, tentokráte podzimní, se konají v Řecké knihovně v Krakovské ul. 22 v pátek dne 19. listopadu 2004 v 17.00 hod. O řeckém vinařství a božstvech promluví ing. Bohumil Sajdl. Po ochutnávce řeckého vína volná beseda o řecké kultuře, informace o současných výstavách umění v Řecku.
  • Setkání členek Klubu na malém kursu vaření řeckých jídel "Vaříme s Violetou" v sobotu 4. prosince 2004 v Řecké knihovně v Krakovské ul. Odtud se odebereme do blízké kuchyně příznivkyně KPŘ. Členové Klubu, pokud rádi vaří, jsou vítáni.
  • Pravidelné klubovn- dny se konají každé pondělí od 16:00 do 18:00 v Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1, kde je možno studovat řeckou literaturu, slovníky, vypít šálek kávy zdarma, přinést nápady na obohacení činnosti KPŘ.
Martha a Tena
ŘECKÉ VEČERY - Mánes, Masarykovo nábř. 250, Praha, tel. 224 931 112, od 20:00 h., sobota 27. listopadu. Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/.
divadlo
· LATERNA MAGIKA, Praha 1, Národní tř. 4, pondělí 8. – sobota 13. a pondělí 15. - sobota 20., 20:00 h - ODYSSEUS, režie E.Shorm, J.Kučera, scénografie J.Svoboda, hudba M. Kocáb
· DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34, pátek 19., 19:00 h - OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés. Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Nás Odipůs začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.
· MALÉ VINOHRADSKÉ DIVADLO v Malém Nosticově divadle (Divadlo Nablízko) - Kampa, pondělí 22., 19:30 h - Sofoklés: OIDIPÚS VLADAŘ. Klasická antická tragédie. Má nám antika co říci i dnes? – premiéra. Režie: Václav Martinec, překlad: Jaroslav Pokorný, hraje skupina NO-NE.
· HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) pátek 12., 19:00 h - (ŘEK) ZORBA – J.Kander, F.Ebb, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Úč. R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa, dirigent A.Moulík
kluby, přednášky
· RŮŽOVÁ ČAJOVNA, Praha 1, Růžová 8, čtvrtek 4., 18:30 h - Kréta – pohledem nikoli z pláže – Martin Loew
· DOMOV SUE RYDER, Praha 4 – Michle, Michelská 1/7, středa 10., 17:00 h - Z IÓNSKÉHO MOŘE DO KYKLAD. Přednáška s promítáním diapozitivů. Divadelní sál. Uvádí RNDr.Pavel Mrázek.
zábava
· GONG, Praha 9, Sokolovská 191, 16. 11., 19:30 - MARTHA A TENA ELEFTERIADU - v komorním recitále „Do Řecka s námi“. Písně Egejského moře, plné slunce a vyprávění o Řecku, kolébce evropské civilizace.
· MÁNES, Rašínovo nábřeží, sobota 27., 20:00 h, MARTHA A TENA ELEFTERIADU - řecký taneční večer s živou muzikou - buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis.
výstava
· SPOLEČENSKÝ DŮM NERATOVICE, nám. Republiky 1399, ATÉNY 2004 – fotografie Eduarda Erbena z LOH. Oficiální fotograf Českého olympijského výboru vystavuje snímky českých i světových sportovců. Vernisáž 2. 11., 17:00 h, za účasti autora, který bude podepisovat stejnojmennou knihu. Výstava potrvá do 2.12.

Prosinec * Δεκέμβριος * December

  • V sobotu 11. prosince 2004 ve 14.00 pořádá Společnost přátel Nikose Kazantzakise spolu s Klubem přátel Řecka přednášku Nikos Kazantzakis a kinematografie – část II., věnovanou filmu Poslední pokušení Krista, který režíroval Martin Scorsese. Připravila a přednese Diana Paraskevopulu. Koná se v Řecké knihovně v Krakovské ul. 22 v Praze 2.
  • Pravidelné klubovn- dny se konají každé pondělí od 16:00 do 18:00 v Řecké knihovně, Krakovská 22, Praha 1, kde je možno studovat řeckou literaturu, slovníky, vypít šálek kávy zdarma, přinést nápady na obohacení činnosti KPŘ.
Martha a Tena
ŘECKÉ VÁNOČNÍ TRHY - sobota 11. prosince. Podrobnosti na http://www.martha-tena.net/.
divadlo
DIVADLO POD PALMOVKOU, Praha 8 – Libeň, Zenklova 34 po 13. 19 h OIDIPÚS VLADAŘ - Sofoklés Sofoklův „Oidipús vladař“ je příběh o velikosti a pádu člověka. O muži, který byl lovcem i lovenou zvěří, soudcem i zločincem, manželem i dítětem, zachráncem i příčinou zkázy. Nás Odipůs začíná dnes a končí v antice. Úč. J.Langmajer, V.Cibulková, R.Čtvrtlík aj. Režie L.Bělohradská.
HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN, Kongresové centrum Praha – Společenský sál (vchod č. 5) pá 3. 19 h (ŘEK) ZORBA – J.Kander, F.Ebb, J.Stein podle románu N.Kazantzakise Úč. R.Brzobohatý, L.Olšovský, J.Švandová, M.Dolinová, P.Štěpánek ad., režie P.Novotný a R.Štolpa, dirigent A.Moulík
kluby, přednášky
DOMOV SUE RYDER, Praha 4 – Michle, Michelská 1/7 st 8. 17 h JIŽNÍ SPORADY O tom, že na ostrově Rhodos lidem růže nikdy příliš nekvetly, o zásluze lékaře Hippokrata na Kósu, o rozbouřeném moři a o jiných příhodách v jižních Sporadách. Přednáška s promítáním diapozitivů. Divadelní sál.
zábava
MÁNES, Smetanovo nábř. 250, Praha 1, tel. 224 931 112
so 11. 10 – 18 h ŘECKÉ VÁNOČNÍ TRHY s Marthou a Tenou s širokou nabídkou řeckých výrobků
ne 12. 20 h MARTHA A TENA ELEFTERIADU Řecký taneční večer s živou muzikou - buzuki Jannis Asarlidis, kytara Thomas Petsinis.
Αγαπητοί μας φίλοι, με την ευκαιρία των φετινών εορτών σας ευχόμαστε ολόψυχα ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ και ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ Ο ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΣ ΧΡΟΝΟΣ 2005! Το Διοικητικό Συμβούλιο της Λέσχης Φιλελλήνων Πράγας.

PŘIPRAVUJEME

  • Řecké drama. Přednáška nebo společná návštěva divadelního představení.

Κ α λ ή    δ ι α σ κ έ δ α σ η . . .    H e z k o u    z á b a v u . . .

Zpracoval ing. Bohumil Sajdl,
přehled kulturních akcí v Praze s řeckou tematikou připravila Mgr. Georgia Zerva za použití měsíčníku "Přehled kulturních pořadů v Praze"
Aktualizováno 9. 12. 2004.

BACK