Οι καινούριοι ελληνικοί τίτλοι

      Το παιδικό βιβλίο της Παυλίνας Παμπούδη με το μαγικό τίτλο «Τα 24 παράξενα ζώα του αλφαβήτου», Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα 2001 είναι καλό βιβλίο για εξάσκηση και για αρχάριους σπουδαστές της ελληνικής γλώσσας που θέλουν να γνωρίσουν το αλφάβητο. Το αλφαβητάρι που προτείνει η συγγραφέας είναι πολύ προχωρημένο, γραμένο με χιούμορ και κέφι. /NO/ Για τους προχωρημένους μαθητές της νεοελληνικής γλώσσας μπορόυμε να συστήσουμε την ελληνική μετάφραση του έργου Φραντς Κάφκα «Η μεταμόρφωση», εκδ. Ροές, Αφήνα 2001. Αυτο το βιβλίο μας δίνει την μια ευκαιρία σύγκριτικής σπουδής με το κείμενο της Μεταμόρφωσης στα τσέχικα και στα γερμανικά. /NO/ Η Ελληνική βιβλιοθήκη στην Krakovská 22, 110 00 Πράγα 1 δεν έχει ακόμα αυτά τα δύα βιβλία στον κατάλογο της. Αναζητεί λιπόν έναν δωρητή από την Τσεχία ή από την αγαπητή Ελλάδα. Η ευγενική του προσφορά θα χαροποιήσει ιδιαίτερα τη Λέσχη των Φιλελλήνων Πράγας.

       Ανθούλα Μπότου