Výročí 25. března 1821
Zdobíme dveře klubovny fotografiemi starých obrazů hrdinského obsahu. Proč? Chystáme se oslavit výročí 25. března 1821 sledem pořadů. Proslovem „25. březen 1821“ v Řecké knihovně, cestou do Krhanic a účastí na liturgii k Zvěstování Panny Marie. Proslov se uskutečnil v pátek 19. března 2010. Tatiana Halidu, profesorka Filosofické fakulty Karlovy univerzity v Praze, nás nejen slovy ale i obrazy provedla historií povstání z roku 1821, vzpoury Řeků, kteří byli porobeni Turky a po čtyřech staletích ustavili opět nezávislý stát. Obrazy měly náměty pádu Konstantinopole 29. května 1453, přísahy povstalců, požehnání vlajky, Alexandra Ypsilantiho a Svaté legie, povstání na Ydře, zardoušení patriarchy Řehoře V., osvobození Tripolisu, katastrofy na Psaře, vraždění na Chiu, smrti Marka Botsary, boje na Chani v Gravii, obléhání Mesolongi a vylodění v Navarii. Viděli jsme portréty bojovníků, Laskariny Bubuliny, Kolokotronise, Odysea Andrutse, velitele Makryjannise, Athanasia Diaka, Konstantina Kanarise a velkého filheléna lorda Byrona. Také prvního presidenta Ioannise Kapodistriase a prvního krále Oty. Posluchači se na přednášce podíleli aktivní účastí. Předsedkyně Společnosti přátel Nikose Kazantzakise Dita Vořechovská četla úryvky z básně lordy Byrona „Childe Harold΄s Pilgrimage“ přeložené do řečtiny, Georgie Zerva navázala četbou básně Aristotela Valaoritise „Δήμο και το καριοφίλι του“. Pokračoval pak svým hlubokým hlasem Ilias Michopulos, který také zazpíval píseň „Θούριο του Ρήγα“, k níž jsme se přidali. Společně jsme zapěli řeckou hymnu a zanotovali kleftské písně. Vínem jsme připili na paměť hrdinů, ochutnali tradiční pitu, připravenou Antulou Botu. Spolu s námi slavily březnové výročí mladé filhelénky, studentky Diana Mikhalekyan a Ekaterina Batueva. Ve středu 24. března 2010 jsme se vydali vlakem do Krhanic, abychom se poklonili u památníků Řeků, pochovaných zde v letech 1949-1950. Vyčistili jsme jej, ozdobili. Před pomníkem je dlažba sestavena ze čtrnácti kamenů, dvou větších pro dvě řecké děti a dvanácti menších pro řecké dospělé. Čteme jejich jména. Maria Vergu: děvčátko narozené 1947 a zemřelé 1949. v Praze. Zisis Lambru: chlapec, narozený 1949 a zemřelý 1950. Atina Alamati, Apostolos Kačaras, Kristina Saranti, Polixeni Steriopulu, Vasilis Brufas, Jannis Matulis, Anastasia Karaniku, Sotiris Dinoidis, Stilianos Iliadis, Susanna Kostea, řečená Somu, Traianos Tsangas, Efrenti Kechuia. Přikračujeme až k pomníku, abychom byli blíž pohřbeným Řekům. Spolu s námi byli zde syn Anastásie a synovec Somy. Ten za svých dětských let zpíval v roce 1949 s pěveckým souborem z Liběchova řeckým uprchlíkům v nedalekém táboře Lešany, kde viděl svou tetu naposled. Dnes ji shledal na jejím posledním místě v Krhanicích. Ve čtvrtek 25. března 2010 o dvojím řeckém svátku jsme se zúčastnili obřadu v katedrálním chrámu sv. Cyrila a Metoděje v Praze 2, ve kterém sloužil metropolita Kryštof, arcibiskup pražský, metropolita Českých zemí a Slovenska sv. archijerejskou liturgii ze svátku Zvěstování přesvaté Bohorodice spolu s doxologií. Metropolita Kryštof hovořil česky a řecky o roku 1821 a tlumočil do češtiny slova J. E. velvyslance Řecké republiky v České republice Konstantina Kokossise.
Mgr. Milan Konečný
|